• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

尾状叶肝细胞癌患者的碳离子放疗 尾状叶肝细胞癌的碳离子放疗

Carbon ion radiotherapy for patients with hepatocellular carcinoma in the caudate lobe carbon ion radiotherapy for hepatocellular carcinoma in caudate lobe.

作者信息

Okazaki Shohei, Shibuya Kei, Shiba Shintaro, Okamoto Masahiko, Miyasaka Yuhei, Osu Naoto, Kawashima Motohiro, Kakizaki Satoru, Araki Kenichiro, Shirabe Ken, Ohno Tatsuya

机构信息

Department of Radiation Oncology, Gunma University Graduate School of Medicine, Maebashi, Gunma, Japan.

Gunma University Heavy Ion Medical Center, Maebashi, Gunma, Japan.

出版信息

Hepatol Res. 2021 Mar;51(3):303-312. doi: 10.1111/hepr.13606. Epub 2021 Feb 22.

DOI:10.1111/hepr.13606
PMID:33350034
Abstract

AIM

The treatment of hepatocellular carcinoma in the caudate lobe (HCCCL) is technically challenging. We aimed to investigate the efficacy and toxicity of carbon ion radiotherapy (C-ion RT) for HCCCL.

METHODS

Patients with HCCCL treated with C-ion RT at our hospital between January 2011 and December 2018 were evaluated. The total dose was 52.8 or 60 Gy (relative biological effectiveness) in four or 12 fractions depending on the distance between the tumor and the gastrointestinal tract. The survival outcome, the presence or absence of recurrence (local recurrence, intrahepatic recurrence outside the irradiation field, or extrahepatic recurrence), and acute/late adverse events were evaluated.

RESULTS

Nine patients were included. The median tumor size was 3.4 cm, and the median follow-up duration was 18.3 months for all patients. No patient developed local recurrence during follow-up. Five patients subsequently developed intrahepatic recurrence outside the irradiation field and two had extrahepatic metastasis. Five patients died of hepatocellular carcinoma. No acute adverse events of grade ≥2 were observed. Two patients experienced grade 2 or 3 late adverse events, including obstructive jaundice, hepatic encephalopathy, ascites, and edema.

CONCLUSION

Carbon ion radiotherapy for HCCCL achieved excellent local control with acceptable adverse events and can thus be a curative treatment option for HCCCL.

摘要

目的

肝尾状叶肝细胞癌(HCCCL)的治疗在技术上具有挑战性。我们旨在研究碳离子放疗(C离子放疗)治疗HCCCL的疗效和毒性。

方法

对2011年1月至2018年12月期间在我院接受C离子放疗的HCCCL患者进行评估。根据肿瘤与胃肠道之间的距离,总剂量为52.8或60 Gy(相对生物效应),分4次或12次给予。评估生存结果、复发情况(局部复发、照射野外肝内复发或肝外复发)以及急性/晚期不良事件。

结果

纳入9例患者。所有患者的肿瘤中位大小为3.4 cm,中位随访时间为18.3个月。随访期间无患者发生局部复发。5例患者随后出现照射野外肝内复发,2例发生肝外转移。5例患者死于肝细胞癌。未观察到≥2级的急性不良事件。2例患者出现2级或3级晚期不良事件,包括梗阻性黄疸、肝性脑病、腹水和水肿。

结论

碳离子放疗治疗HCCCL可实现良好的局部控制,不良事件可接受,因此可作为HCCCL的一种根治性治疗选择。

相似文献

1
Carbon ion radiotherapy for patients with hepatocellular carcinoma in the caudate lobe carbon ion radiotherapy for hepatocellular carcinoma in caudate lobe.尾状叶肝细胞癌患者的碳离子放疗 尾状叶肝细胞癌的碳离子放疗
Hepatol Res. 2021 Mar;51(3):303-312. doi: 10.1111/hepr.13606. Epub 2021 Feb 22.
2
Carbon ion radiotherapy for 80 years or older patients with hepatocellular carcinoma.碳离子放疗治疗 80 岁及以上的肝细胞癌患者。
BMC Cancer. 2017 Nov 7;17(1):721. doi: 10.1186/s12885-017-3724-4.
3
Carbon-ion Radiotherapy for Isolated Lymph Node Metastasis After Surgery or Radiotherapy for Lung Cancer.碳离子放疗用于肺癌手术或放疗后孤立性淋巴结转移
Front Oncol. 2019 Aug 7;9:731. doi: 10.3389/fonc.2019.00731. eCollection 2019.
4
Clinical impact of carbon-ion radiotherapy on hepatocellular carcinoma with Child-Pugh B cirrhosis.碳离子放疗对伴有 Child-Pugh B 级肝硬化的肝细胞癌的临床影响。
Cancer Med. 2023 Jul;12(13):14004-14014. doi: 10.1002/cam4.6046. Epub 2023 May 10.
5
Efficacy and Safety of 4 Fractions of Carbon-Ion Radiation Therapy for Hepatocellular Carcinoma: A Prospective Study.碳离子放射治疗肝细胞癌的4种分割方案的疗效与安全性:一项前瞻性研究
Liver Cancer. 2021 Dec 17;11(1):61-74. doi: 10.1159/000520277. eCollection 2022 Jan.
6
Multi-Institutional Retrospective Study of Radiotherapy for Hepatocellular Carcinoma in the Caudate Lobe.尾状叶肝细胞癌放疗的多机构回顾性研究
Front Oncol. 2021 Feb 26;11:646473. doi: 10.3389/fonc.2021.646473. eCollection 2021.
7
Prospective observational study of carbon-ion radiotherapy for non-squamous cell carcinoma of the head and neck.头颈部非鳞状细胞癌碳离子放射治疗的前瞻性观察研究。
Cancer Sci. 2017 Oct;108(10):2039-2044. doi: 10.1111/cas.13325. Epub 2017 Aug 17.
8
A feasibility study of high-dose hypofractionated carbon ion radiation therapy using four fractions for localized hepatocellular carcinoma measuring 3 cm or larger.对于直径 3cm 或更大的局限性肝细胞癌,采用四分次大剂量分割碳离子放射治疗的可行性研究。
Radiother Oncol. 2019 Mar;132:230-235. doi: 10.1016/j.radonc.2018.10.009. Epub 2018 Oct 23.
9
Preoperative hyperfractionated chemoradiation for locally recurrent rectal cancer in patients previously irradiated to the pelvis: A multicentric phase II study.术前超分割放化疗用于既往盆腔放疗后的局部复发性直肠癌患者:一项多中心II期研究。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2006 Mar 15;64(4):1129-39. doi: 10.1016/j.ijrobp.2005.09.017. Epub 2006 Jan 18.
10
Short-course carbon-ion radiotherapy for hepatocellular carcinoma: A multi-institutional retrospective study.短程碳离子放射治疗肝细胞癌:一项多机构回顾性研究。
Liver Int. 2018 Dec;38(12):2239-2247. doi: 10.1111/liv.13969. Epub 2018 Oct 17.

引用本文的文献

1
Adverse Events After Carbon-Ion Radiotherapy (CIRT) for Hepatocellular Carcinoma and Risk Factors for Biliary Stricture After CIRT: A Retrospective Study.肝细胞癌碳离子放疗(CIRT)后的不良事件及CIRT后胆管狭窄的危险因素:一项回顾性研究
Cancers (Basel). 2025 Jul 31;17(15):2542. doi: 10.3390/cancers17152542.
2
Clinical indications and future directions of carbon-ion radiotherapy: a narrative review.碳离子放疗的临床适应症及未来方向:一篇叙述性综述
Ewha Med J. 2024 Oct;47(4):e56. doi: 10.12771/emj.2024.e56. Epub 2024 Oct 31.
3
Cost-Effectiveness Comparison of Carbon-Ion Radiation Therapy and Transarterial Chemoembolization for Hepatocellular Carcinoma.
碳离子放射治疗与经动脉化疗栓塞治疗肝细胞癌的成本效益比较
Adv Radiat Oncol. 2024 Jan 15;9(4):101441. doi: 10.1016/j.adro.2024.101441. eCollection 2024 Apr.
4
Current perspectives on radiotherapy in hepatocellular carcinoma management: a comprehensive review.肝细胞癌治疗中放射治疗的当前观点:一项综述
J Liver Cancer. 2024 Mar;24(1):33-46. doi: 10.17998/jlc.2024.02.26. Epub 2024 Mar 25.
5
Carbon Ion Radiotherapy in the Treatment of Hepatocellular Carcinoma.碳离子放疗在肝细胞癌治疗中的应用。
Clin Mol Hepatol. 2023 Oct;29(4):945-957. doi: 10.3350/cmh.2023.0217. Epub 2023 Aug 14.
6
Advances in the interventional therapy of hepatocellular carcinoma originating from the caudate lobe.源于尾状叶的肝细胞癌介入治疗进展
J Interv Med. 2022 May 21;5(2):51-56. doi: 10.1016/j.jimed.2022.03.002. eCollection 2022 May.
7
Carbon Ion Radiotherapy Acts as the Optimal Treatment Strategy for Unresectable Liver Cancer During the Coronavirus Disease 2019 Crisis.在 2019 冠状病毒病危机期间,碳离子放疗是治疗不可切除肝癌的最佳策略。
Front Public Health. 2021 Dec 9;9:767617. doi: 10.3389/fpubh.2021.767617. eCollection 2021.