Tanner M H, Liljenquist J E
Department of Medicine, Eastern Idaho Medical Center, Idaho Falls.
JAMA. 1988 Jan 15;259(3):394-5.
Two young diabetic females using insulin infusion pump therapy became ill with toxic shock syndrome secondary to Staphylococcus aureus infection at the insulin infusion pump site. Physicians need to be aware of this potential complication in diabetic patients using insulin infusion pump therapy so proper management can be initiated early. Infections at insulin infusion sites are common. Patients need to be instructed in the importance of preventing infections at the pump infusion site and proper management of any abscesses that should develop. Controlled studies evaluating proper management of insulin infusion pump sites to prevent infections are needed.
两名使用胰岛素输注泵疗法的年轻糖尿病女性因胰岛素输注泵部位的金黄色葡萄球菌感染继发中毒性休克综合征而患病。医生需要意识到使用胰岛素输注泵疗法的糖尿病患者存在这种潜在并发症,以便能尽早开始适当的治疗。胰岛素输注部位的感染很常见。需要指导患者了解预防泵输注部位感染的重要性以及对可能出现的任何脓肿进行妥善处理。需要进行对照研究来评估胰岛素输注泵部位的适当管理以预防感染。