Karaoglu Derya Gündoğdu, Polat Omer, Uckun Ozhan Merzuk, Karadeniz Resul, Belen Deniz, Dalgic Ali
Ankara Numune Research and Training Hospital, Neurosurgery Clinic, Ankara, Turkey.
Düzce University, School of Medicine, Department of Neurosurgery, Düzce, Turkey.
J Neurol Surg A Cent Eur Neurosurg. 2021 May;82(3):197-203. doi: 10.1055/s-0040-1709166. Epub 2021 Jan 6.
To evaluate the clinicoradiologic conditions of patients with a herniated cervical disk who were treated with percutaneous endoscope-assisted cervical diskectomy.
The medical data of 27 patients (16 men and 11 women; mean age: 40.9 years) who were operated on with the posterior endoscope-assisted cervical diskectomy method were reviewed retrospectively. The mean follow-up was 35.1 months, and the patients were assessed with combined preoperative and postoperative visual analog scale (VAS), Prolo Functional Economic Outcome Rating scale, MacNab scale, and clinical imaging.
The mean preoperative VAS level was 8.6 (range: 7-10), and mean Prolo score was 2.5 (range: 2-5). A postoperative assessment performed 1 week postsurgery found a mean VAS level of 2.1 (range: 0-4). At the final examination, the mean VAS level was 0.81 (range: 0-3), and the mean Prolo score was 4.5 (range: 3-5). The final MacNab scale scores were 62.9%, excellent; 25.9%, good; 7.4%, moderate; and 3.7%, poor.
Percutaneous endoscope-assisted cervical diskectomy is a suitable and effective treatment method for soft cervical disk herniation.
评估经皮内镜辅助下颈椎间盘切除术治疗颈椎间盘突出症患者的临床和放射学情况。
回顾性分析27例采用后路内镜辅助下颈椎间盘切除术的患者(16例男性,11例女性;平均年龄:40.9岁)的医学资料。平均随访时间为35.1个月,采用术前和术后视觉模拟量表(VAS)、普罗洛功能经济结果评定量表、麦克纳布量表以及临床影像学对患者进行评估。
术前VAS平均水平为8.6(范围:7 - 10),普罗洛平均评分为2.5(范围:2 - 5)。术后1周进行的评估发现VAS平均水平为2.1(范围:0 - 4)。在最后一次检查时,VAS平均水平为0.81(范围:0 - 3),普罗洛平均评分为4.5(范围:3 - 5)。麦克纳布量表最终评分结果为:优,62.9%;良,25.9%;可,7.4%;差,3.7%。
经皮内镜辅助下颈椎间盘切除术是治疗软性颈椎间盘突出症的一种合适且有效的治疗方法。