Gunawardana S, Gunasinghe C B, Harshani M S, Seneviratne S N
Faculty of Medicine, University of Colombo, No 25, Kynsey road, Colombo, Sri Lanka.
Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, University of Colombo, No.25, Kynsey Road, Colombo, Sri Lanka.
BMC Public Health. 2021 Jan 7;21(1):86. doi: 10.1186/s12889-020-10104-w.
While childhood obesity is rising rapidly in South Asia, there is limited research on quality of life (QoL) of children with overweight and obesity from the region. This study assessed physical and psychosocial QoL in Sri Lankan children attending a specialized obesity clinic, from both children's and parents' perspective, and modifiable social factors affecting QoL.
We performed cross-cultural translation of the Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL™) 4.0 (Child-Self Report and Parent-Proxy forms), and assessed self-reported and parental-perception of physical and psychosocial QoL in 8-12 year-olds with overweight and obesity (n=110), referred for obesity management at a tertiary-care children's hospital in Sri-Lanka. Body mass index (BMI) and pre-selected social factors affecting QoL were also assessed. Data were analyzed by non-parametric tests (Mann-Whitney U test, Wilcoxon test and Spearman correlation).
The median physical QoL was lower than psychosocial QoL (78.1vs81.7, p=0.032) and physical QoL was inversely correlated with BMI. Parental-perception of children's physical and psychosocial QoL correlated with child-reported QoL, but was lower. Being bullied (p=0.001) and not getting regular exercise (p=0.031) were associated with lower psychosocial QoL. Both physical and psychosocial QoL were lower in children having difficulties in finding suitable clothes (p< 0.001).
Children with overweight and obesity from Sri Lanka appeared to have greater impairment of physical QoL than psychosocial QoL. Higher BMI, bullying, lack of regular exercise and lack of suitable clothing, negatively affected QoL. Potential strategies to improve QoL include promoting regular exercise, addressing bullying and promoting availability of children's clothes in larger sizes to fit children with overweight and obesity.
虽然南亚儿童肥胖率正在迅速上升,但对该地区超重和肥胖儿童的生活质量(QoL)研究有限。本研究从儿童和家长的角度评估了在一家专门的肥胖诊所就诊的斯里兰卡儿童的身体和心理社会生活质量,以及影响生活质量的可改变社会因素。
我们对儿童生活质量量表(PedsQL™)4.0(儿童自评和家长代理形式)进行了跨文化翻译,并评估了110名8至12岁超重和肥胖儿童(被转诊至斯里兰卡一家三级儿童医院进行肥胖管理)的自我报告和家长感知的身体和心理社会生活质量。还评估了体重指数(BMI)和预先选定的影响生活质量的社会因素。数据采用非参数检验(曼-惠特尼U检验、威尔科克森检验和斯皮尔曼相关性分析)进行分析。
身体生活质量中位数低于心理社会生活质量(78.1对81.7,p = 0.032),且身体生活质量与BMI呈负相关。家长对儿童身体和心理社会生活质量的感知与儿童报告的生活质量相关,但较低。被欺负(p = 0.001)和没有定期锻炼(p = 0.031)与较低的心理社会生活质量相关。在寻找合适衣服方面有困难的儿童,其身体和心理社会生活质量均较低(p < 0.001)。
来自斯里兰卡的超重和肥胖儿童的身体生活质量受损似乎比心理社会生活质量更严重。较高的BMI、被欺负、缺乏定期锻炼和缺乏合适的衣服对生活质量产生负面影响。改善生活质量的潜在策略包括促进定期锻炼、解决欺凌问题以及促进提供更大尺寸的儿童服装以适合超重和肥胖儿童。