OBGYN, Cairo University Kasr Alainy Faculty of Medicine, Cairo, Egypt.
Obstetrics and Gynecology, Newgiza University, Giza, Egypt.
BMJ Case Rep. 2021 Jan 18;14(1):e237761. doi: 10.1136/bcr-2020-237761.
An 18-year-old primigravida was referred to our high risk pregnancy (HRP) department at 34 weeks of gestation for birth panning as she has Budd-Chiari syndrome (BCS). Her history was significant for familial thrombophilia. She had portal hypertension manifestations. Her work-up revealed factor V Leiden gene mutation, hepatic and portal vein thrombosis. A multidisciplinary team of physicians from the gastroenterology and hepatology, haematology and HRP departments puts a management plan; it culminated into safe delivery of the patient at 36 weeks of gestation. The patient was referred to a specialised BCS centre where she had successful liver transplantation done.
一位 18 岁的初产妇在妊娠 34 周时因布加氏综合征(BCS)被转诊至我院高危妊娠(HRP)科进行分娩计划。她有家族性血栓形成倾向病史。她有门静脉高压表现。她的检查结果显示存在因子 V 莱顿基因突变、肝和门静脉血栓形成。来自胃肠病学和肝脏病学、血液学和 HRP 科的多学科医生团队制定了管理计划;最终在妊娠 36 周时安全分娩。该患者被转介至专门的 BCS 中心,在那里她成功进行了肝移植。