Alterations in the γδ T cell compartment have been reported in immunocompromised individuals infected with hepatitis E virus (HEV)-g3. We now report the analysis of blood γδ T cells from acutely HEV-infected individuals in the absence of immunosuppression. In these patients, non-Vδ2 (ND2) γδ T cells outnumbered otherwise predominant Vδ2 cells selectively in human CMV (HCMV)-seropositive patients and were higher than in HCMV controls, mimicking HCMV reactivation, whereas their serum was PCR-negative for HCMV. Stimulation of their lymphocytes with HEV-infected hepatocarcinoma cells led to an HEV-specific response in γδ subsets of HCMV individuals. HEV infection was associated with a lowered expression of TIGIT, LAG-3, and CD160 immune checkpoint markers on ND2 effector memory cells in HCMV but not in HCMV HEV patients. γδ cell lines, predominantly ND2, were generated from patients after coculture with hepatocarcinoma cells permissive to HEV and IL-2/12/18. Upon restimulation with HEV-infected or uninfected cells and selected cytokines, these cell lines produced IFN-γ and IL-10, the latter being induced by IL-12 in IFN-γ-producing cells and upregulated by HEV and IL-18. They were also capable of suppressing the proliferation of CD3/CD28-activated CD4 cells in transwell experiments. Importantly, IL-10 was detected in the plasma of 10 of 10 HCMV HEV patients but rarely in controls or HCMV HEV patients, implying that γδ cells are probably involved in IL-10 production at the acute phase of infection. Our data indicate that HEV mobilizes a pool of ND2 memory cells in HCMV carriers, promoting the development of an immunoregulatory environment.