New Jersey Kidney Care, NJ, USA.
Iran J Kidney Dis. 2021 Jan;1(1):1-9.
Coronavirus disease (COVID-19), declared as a pandemic has affected millions of people and caused unprecedented number of death. The disease is caused by a severe acute respiratory syndrome related coronaviruses-2 virus which enters cells by binding with the host angiotensin converting enzyme-2 and CD147 protein. Among COVID-19 patients admitted to a hospital, hypertension, diabetes and obesity are the most common co-morbidities. A majority of COVID-19 hospitalized patients are found to have proteinuria and hematuria which is associated with higher risk of in-hospital mortality. Studies have reported high incidence of acute kidney injury (AKI) among COVID-19 patients admitted to hospital (10 to 43%) and intensive care unit (43-75%). These patients with AKI have much higher need for mechanical ventilation, vasopressor use and critical care. In addition, proportion of patients with AKI who require renal replacement (RRT) therapy is greatly increased. Acute tubular injury, cytokine storm induced systemic inflammatory response, endothelial injury and dysfunction are the main mechanisms of AKI. In addition, direct viral invasion of tubules, lymphocytic infiltration and complement mediated (C5b- 9) related injury is also seen. Mortality risk among patients with AKI and those in need of RRT is greatly amplified. Appropriate timing and choice of RRT for these patients is not well defined but will need to take in account the clinical condition, anticipation of their clinical course and availability of dialysis resources. Risk of AKI and death is also increased among kidney recipients and patients with chronic kidney disease.
冠状病毒病(COVID-19)已被宣布为大流行,已影响了数百万人,并导致了前所未有的死亡人数。该疾病是由一种严重的急性呼吸系统综合征相关的冠状病毒-2 病毒引起的,该病毒通过与宿主血管紧张素转换酶-2 和 CD147 蛋白结合进入细胞。在住院的 COVID-19 患者中,高血压、糖尿病和肥胖症是最常见的合并症。大多数 COVID-19 住院患者被发现有蛋白尿和血尿,这与住院死亡率升高相关。研究报告称,住院(10 至 43%)和重症监护病房(43-75%)的 COVID-19 患者中急性肾损伤(AKI)的发病率很高。这些 AKI 患者需要机械通气、血管加压素使用和重症监护的风险更高。此外,需要肾脏替代治疗(RRT)的 AKI 患者比例大大增加。急性肾小管损伤、细胞因子风暴引起的全身炎症反应、内皮损伤和功能障碍是 AKI 的主要机制。此外,还可见病毒直接侵袭肾小管、淋巴细胞浸润和补体介导(C5b-9)相关损伤。AKI 患者和需要 RRT 的患者的死亡率大大增加。这些患者的 RRT 时机和选择尚不确定,但需要考虑临床状况、对其临床过程的预期以及透析资源的可用性。AKI 和死亡的风险在肾移植受者和慢性肾病患者中也增加。