Department of Orthopaedic Surgery, Seoul Paik Hospital, Inje University College of Medicine, Seoul, Korea.
Department of Radiology, Sanggye Paik Hospital, Inje University College of Medicine, Seoul, Korea.
J Hand Surg Asian Pac Vol. 2021 Mar;26(1):96-99. doi: 10.1142/S2424835521720024.
Carpal tunnel syndrome (CTS) is the most common type of entrapment neuropathy. The majority of CTS cases are idiopathic and affect females between 40 and 60 years old. Conversely, this report describes two female patients in their mid-30's diagnosed with CTS caused by a median artery in the carpal tunnel using ultrasonography. We visualized the median artery which emerged from the radial artery and common interosseous artery in the proximal forearm of each patient by magnetic resonance angiography (MRA) before surgery. After the vertical incision of the transverse carpal ligament, the anomalous vessel was encountered, which ran over the median nerve at the radial aspect, and a simple mini-open procedure was performed for carpal tunnel release. Postoperatively, the CTS symptoms were relieved in both patients. The purpose of this report is to describe the persistent median artery using MRA in two patients and to report on their postoperative mini-open carpal tunnel release outcomes.
腕管综合征(CTS)是最常见的嵌压性神经病。大多数 CTS 病例是特发性的,影响 40 至 60 岁之间的女性。相反,本报告描述了两名 30 多岁的女性患者,她们因腕管中的正中动脉而被诊断为 CTS,使用超声检查。我们在手术前通过磁共振血管造影(MRA)在每位患者的前臂近端可视化从中正动脉和共同骨间动脉出现的正中动脉。在横腕韧带的垂直切口之后,遇到了异常的血管,该血管在桡侧越过正中神经,并进行简单的微创切开手术以释放腕管。术后,两名患者的 CTS 症状均得到缓解。本报告的目的是描述两名患者使用 MRA 检查中持续存在的正中动脉,并报告其术后微创切开腕管松解的结果。