Stuck A E, Frey B M, Frey F J
Medizinische Poliklink, Inselspital, Bern, Switzerland.
Clin Pharmacol Ther. 1988 Apr;43(4):354-62. doi: 10.1038/clpt.1988.43.
The kinetics of prednisolone after intravenous prednisolone and oral prednisone were investigated in 19 young (23 to 34 years) and 12 elderly (65 to 89 years) subjects. The systemic availability of unbound prednisolone after oral prednisone and the apparent interconversion of prednisolone into prednisone and vice versa (reflecting the activity of the 11 beta-hydroxydehydrogenase) were independent of age. The total exposure of the elderly subjects to prednisolone was increased because the nonrenal (5.7 +/- 1.0 vs. 7.7 +/- 1.6 ml/min/kg, mean +/- SD; P less than 0.001) and renal (0.9 +/- 0.3 vs. 2.9 +/- 0.7 ml/min/kg; P less than 0.001) clearances of unbound prednisolone were lower in the elderly. The fractional clearance of 6 beta-hydroxyprednisolone (reflecting the activity of the 6 beta-hydroxylase) decreased linearly with the metabolic clearance of prednisolone. Despite increased prednisolone exposure, elderly subjects had higher endogenous cortisol concentrations. It was concluded that elderly subjects exhibit higher concentrations of both total and unbound prednisolone. Despite this greater exposure of target tissues, there appears to be less suppression of endogenous cortisol concentrations in plasma compared with younger subjects.
在19名年轻受试者(23至34岁)和12名老年受试者(65至89岁)中研究了静脉注射泼尼松龙和口服泼尼松后泼尼松龙的动力学。口服泼尼松后游离泼尼松龙的全身可用性以及泼尼松龙与泼尼松之间明显的相互转化(反映11β-羟基脱氢酶的活性)与年龄无关。老年受试者对泼尼松龙的总暴露量增加,因为老年受试者游离泼尼松龙的非肾清除率(5.7±1.0对7.7±1.6 ml/min/kg,均值±标准差;P<0.001)和肾清除率(0.9±0.3对2.9±0.7 ml/min/kg;P<0.001)较低。6β-羟基泼尼松龙的分数清除率(反映6β-羟化酶的活性)随泼尼松龙的代谢清除率呈线性下降。尽管泼尼松龙暴露增加,但老年受试者的内源性皮质醇浓度较高。研究得出结论,老年受试者的总泼尼松龙和游离泼尼松龙浓度均较高。尽管靶组织的这种暴露增加,但与年轻受试者相比,血浆中内源性皮质醇浓度的抑制作用似乎较小。