• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在系统性红斑狼疮中,缓解和低疾病活动度状态是否为妊娠计划的理想目标?一项多中心研究。

Are remission and low disease activity state ideal targets for pregnancy planning in systemic lupus erythematosus? A multicentre study.

机构信息

Rheumatology Unit, Department of Clinical and Experimental Medicine, University of Pisa, Pisa, Italy.

Policlinic and Hiller Research Unit for Rheumatology, Heinrich Heine University Duesseldorf, Duesseldorf, Germany.

出版信息

Rheumatology (Oxford). 2021 Dec 1;60(12):5610-5619. doi: 10.1093/rheumatology/keab155.

DOI:10.1093/rheumatology/keab155
PMID:33590843
Abstract

OBJECTIVES

To determine whether disease remission or low disease activity state at the beginning of pregnancy in SLE patients is associated with better pregnancy outcome.

METHODS

Pregnancies in SLE patients prospectively monitored by pregnancy clinics at four rheumatology centres were enrolled. Patient demographics and clinical information were collected at baseline (pregnancy visit before 8 weeks of gestation) including whether patients were in remission according to the Definition of Remission in SLE (DORIS) criteria and and/or Lupus Low Disease Activity State (LLDAS). Univariate and multivariate analysis were performed to determine predictors of disease flare and adverse pregnancy outcomes (APOs) including preeclampsia, preterm delivery, small for gestational age infant, intrauterine growth restriction and intrauterine fetal death.

RESULTS

A total of 347 pregnancies were observed in 281 SLE patients. Excluding early pregnancy losses, 212 pregnancies (69.7%) occurred in patients who were in remission at baseline, 33 (10.9%) in patients in LLDAS, and the remainder in active patients. Seventy-three flares (24%) were observed during pregnancy or puerperium, and 105 (34.5%) APOs occurred. Multivariate analysis revealed that patients in disease remission or taking HCQ were less likely to have disease flare, while a history of LN increased the risk. The risk of APOs was increased in patients with shorter disease duration, while being on HCQ resulted a protective variable. An almost significant association between complete remission and a decreased risk of APOs was observed.

CONCLUSIONS

Prenatal planning with a firm treat-to-target goal of disease remission is an important strategy to reduce the risk of disease flares and severe obstetric complications in SLE pregnancies.

摘要

目的

确定系统性红斑狼疮(SLE)患者妊娠早期疾病缓解或低疾病活动状态是否与更好的妊娠结局相关。

方法

前瞻性纳入在四家风湿病中心妊娠诊所监测的 SLE 患者妊娠。在妊娠前 8 周(妊娠就诊前)基线时收集患者的人口统计学和临床信息,包括根据系统性红斑狼疮缓解定义(DORIS)标准和/或狼疮低疾病活动状态(LLDAS)患者是否处于缓解状态。采用单变量和多变量分析来确定疾病复发和不良妊娠结局(APO)的预测因素,包括子痫前期、早产、小于胎龄儿、宫内生长受限和胎儿宫内死亡。

结果

共观察到 281 例 SLE 患者的 347 次妊娠。排除早期妊娠丢失后,212 次妊娠(69.7%)发生在基线缓解的患者中,33 次妊娠(10.9%)发生在 LLDAS 患者中,其余患者处于活动期。妊娠或产褥期观察到 73 次复发(24%),105 次(34.5%)发生 APO。多变量分析显示,疾病缓解或服用羟氯喹的患者不太可能发生疾病复发,而狼疮肾炎病史会增加风险。疾病持续时间较短的患者发生 APO 的风险增加,而服用羟氯喹则是保护因素。完全缓解与 APO 风险降低之间存在显著关联。

结论

制定以疾病缓解为目标的产前计划是减少 SLE 妊娠疾病复发和严重产科并发症风险的重要策略。

相似文献

1
Are remission and low disease activity state ideal targets for pregnancy planning in systemic lupus erythematosus? A multicentre study.在系统性红斑狼疮中,缓解和低疾病活动度状态是否为妊娠计划的理想目标?一项多中心研究。
Rheumatology (Oxford). 2021 Dec 1;60(12):5610-5619. doi: 10.1093/rheumatology/keab155.
2
Evaluation of lupus anticoagulant, damage, and remission as predictors of pregnancy complications in systemic lupus erythematosus: the French GR2 study.狼疮抗凝物、损伤和缓解评估对系统性红斑狼疮妊娠并发症的预测作用:法国 GR2 研究。
Rheumatology (Oxford). 2022 Aug 30;61(9):3657-3666. doi: 10.1093/rheumatology/keab943.
3
Pregnancy in women with systemic lupus erythematosus: a retrospective study of 111 pregnancies in Chinese women.系统性红斑狼疮女性的妊娠情况:对111例中国女性妊娠的回顾性研究
J Matern Fetal Neonatal Med. 2012 Mar;25(3):261-6. doi: 10.3109/14767058.2011.572310. Epub 2011 Apr 19.
4
Pregnancy Outcomes in Systemic Lupus Erythematosus Women: A single tertiary centre experience.系统性红斑狼疮女性的妊娠结局:单中心经验
Sultan Qaboos Univ Med J. 2021 May;21(2):e244-e252. doi: 10.18295/squmj.2021.21.02.013. Epub 2021 Jun 21.
5
Maternal and fetal outcomes of lupus pregnancies: A collective effort by Karnataka Rheumatologists.卡纳塔克邦风湿病学家的共同努力:狼疮妊娠的母婴结局。
Lupus. 2020 Oct;29(11):1397-1403. doi: 10.1177/0961203320944503. Epub 2020 Aug 2.
6
Systemic lupus erythematosus and pregnancy: the challenge of improving antenatal care and outcomes.系统性红斑狼疮与妊娠:改善产前保健和结局的挑战。
Lupus. 2019 Oct;28(12):1417-1426. doi: 10.1177/0961203319877247. Epub 2019 Sep 24.
7
Hydroxychloroquine and pregnancy on lupus flares in Korean patients with systemic lupus erythematosus.羟氯喹与妊娠对韩国系统性红斑狼疮患者狼疮发作的影响
Lupus. 2015 Feb;24(2):210-7. doi: 10.1177/0961203314555352. Epub 2014 Oct 10.
8
The correlation between pregnancy, disease activity and adverse pregnancy outcomes in patients with systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮患者的妊娠、疾病活动与不良妊娠结局之间的相关性。
Lupus. 2023 Nov;32(13):1509-1517. doi: 10.1177/09612033231208844. Epub 2023 Oct 19.
9
Variations of C3 and C4 Before and During Pregnancy in Systemic Lupus Erythematosus: Association With Disease Flares and Obstetric Outcomes.系统性红斑狼疮患者妊娠前后 C3 和 C4 的变化:与疾病发作和产科结局的关系。
J Rheumatol. 2023 Oct;50(10):1296-1301. doi: 10.3899/jrheum.2022-1135. Epub 2023 May 1.
10
Impact of low disease activity, remission, and complete remission on flares following tapering of corticosteroids and immunosuppressive therapy in patients with systemic lupus erythematous: a multinational cohort study.在系统性红斑狼疮患者中,糖皮质激素和免疫抑制剂治疗减量后,低疾病活动度、缓解和完全缓解对病情复发的影响:一项多国队列研究。
Lancet Rheumatol. 2023 Oct;5(10):e584-e593. doi: 10.1016/S2665-9913(23)00209-6. Epub 2023 Sep 12.

引用本文的文献

1
The conditions that patients with systemic lupus erythematosus should fulfill before pregnancy to optimize outcomes: a large-scale multicenter cohort study from China.系统性红斑狼疮患者妊娠前应满足的条件以优化妊娠结局:一项来自中国的大规模多中心队列研究
Arthritis Res Ther. 2025 Feb 11;27(1):31. doi: 10.1186/s13075-025-03497-9.
2
Risk and protective factors of disease flare during pregnancy in systemic lupus erythematosus: a systematic review and meta-analysis.系统性红斑狼疮患者孕期疾病复发的风险及保护因素:一项系统评价与Meta分析
Clin Rheumatol. 2025 Mar;44(3):887-899. doi: 10.1007/s10067-025-07341-y. Epub 2025 Jan 27.
3
Effect of hydroxychloroquine on pregnancy outcome in patients with SLE: a systematic review and meta-analysis.
羟氯喹对系统性红斑狼疮患者妊娠结局的影响:系统评价和荟萃分析。
Lupus Sci Med. 2024 Oct 30;11(2):e001239. doi: 10.1136/lupus-2024-001239.
4
Pregnancy Outcomes of Women Veterans with Autoimmune Disease.患有自身免疫性疾病的女性退伍军人的妊娠结局。
Womens Health Rep (New Rochelle). 2024 Sep 6;5(1):650-657. doi: 10.1089/whr.2024.0078. eCollection 2024.
5
Risk Assessment and Optimization for Pregnancy in Patients with Rheumatic Diseases.风湿性疾病患者妊娠的风险评估与优化
Diagnostics (Basel). 2024 Jul 2;14(13):1414. doi: 10.3390/diagnostics14131414.
6
Management of pregnancy in autoimmune rheumatic diseases: maternal disease course, gestational and neonatal outcomes and use of medications in the prospectiveItalian P-RHEUM.it study.自身免疫性风湿疾病的妊娠管理:意大利前瞻性P-RHEUM.it研究中的母体疾病进程、妊娠及新生儿结局与药物使用情况
RMD Open. 2024 Apr 24;10(2):e004091. doi: 10.1136/rmdopen-2024-004091.
7
[Low disease activity and remission status of systemic lupus erythematosus in a real-world study].[一项真实世界研究中系统性红斑狼疮的低疾病活动度和缓解状态]
Beijing Da Xue Xue Bao Yi Xue Ban. 2024 Apr 18;56(2):273-278. doi: 10.19723/j.issn.1671-167X.2024.02.011.
8
Identifying pregnancy episodes and estimating the last menstrual period using an administrative database in Korea: an application to patients with systemic lupus erythematosus.利用韩国的行政数据库识别妊娠事件并估算末次月经周期:在系统性红斑狼疮患者中的应用。
Epidemiol Health. 2024;46:e2024012. doi: 10.4178/epih.e2024012. Epub 2023 Dec 19.
9
Effect of remission, clinical remission with active serology, and glucocorticoid dosage on the pregnancy outcome of pregnant patients with systemic lupus erythematosus.缓解、伴有活动性血清学的临床缓解和糖皮质激素剂量对系统性红斑狼疮孕妇妊娠结局的影响。
Arthritis Res Ther. 2024 Mar 9;26(1):63. doi: 10.1186/s13075-024-03298-6.
10
Glucocorticoid use and varying doses on the long-term outcomes of offspring born to patients with systemic lupus erythematosus.糖皮质激素的使用和不同剂量对系统性红斑狼疮患者后代长期结局的影响。
Eur J Pediatr. 2024 May;183(5):2231-2238. doi: 10.1007/s00431-024-05462-1. Epub 2024 Feb 23.