Kruszon-Moran D, Burkman R T, Kimball A W, Bachorik P S, Gold E B
Department of Biostatistics, School of Hygiene and Public Health, Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland.
Contraception. 1988 Jan;37(1):39-51. doi: 10.1016/0010-7824(88)90147-3.
Oral contraceptive (OC) use and alcohol consumption have been shown to alter the levels of lipids and lipoproteins in the blood. The effect of alcohol consumption on levels of total cholesterol, LDL cholesterol, HDL cholesterol, triglycerides, LDL-B, Apo-A1, the ratio of HDL cholesterol/total cholesterol, HDL cholesterol/LDL cholesterol, and the ratio of LDL cholesterol/LDL-B among normal healthy young women before initiation of oral contraceptives and after six months of oral contraceptive use are both described. Of primary interest is the mediating effect of alcohol consumption on the association between steroid usage and blood lipid values. At baseline, ethanol consumption was found to be positively associated with triglycerides, HDL-C, and Apo-A1 and negatively associated with LDL-C/LDL-B. After adjustment for several covariables, alcohol consumption was found to be positively associated with the increases in triglycerides and in Apo-A1 observed at 3 and 6 months after initiation of OCs. Since these two parameters are believed to have opposite relationships to cardiovascular disease, the effect of alcohol consumption remains uncertain.
已表明口服避孕药(OC)的使用和饮酒会改变血液中脂质和脂蛋白的水平。本文描述了饮酒对正常健康年轻女性在开始口服避孕药之前以及使用口服避孕药六个月之后的总胆固醇、低密度脂蛋白胆固醇、高密度脂蛋白胆固醇、甘油三酯、低密度脂蛋白B、载脂蛋白A1、高密度脂蛋白胆固醇/总胆固醇比值、高密度脂蛋白胆固醇/低密度脂蛋白胆固醇比值以及低密度脂蛋白胆固醇/低密度脂蛋白B比值水平的影响。主要关注的是饮酒在类固醇使用与血脂值之间关联中的中介作用。在基线时,发现乙醇消耗与甘油三酯、高密度脂蛋白胆固醇和载脂蛋白A1呈正相关,与低密度脂蛋白胆固醇/低密度脂蛋白B呈负相关。在对几个协变量进行调整后,发现饮酒与开始口服避孕药后3个月和6个月时观察到的甘油三酯和载脂蛋白A1的升高呈正相关。由于这两个参数被认为与心血管疾病有着相反的关系,饮酒的影响仍不确定。