Rivot J P, Pointis D, Besson J M
Unité de Recherches de Neurophysiologie Pharmacologique, I.N.S.E.R.M. U. 161, Paris, France.
Brain Res. 1988 Apr 19;446(2):333-42. doi: 10.1016/0006-8993(88)90892-x.
The purpose of this study was to evaluate in freely moving animals the effect of morphine on the 5-hydroxyindole oxidation current recorded in the nucleus raphe magnus (NRM) which is the origin of serotonergic control systems modulating the transmission of noxious inputs at the spinal level. A current recorded at 270-290 mV (peak 3), characteristic of 5-hydroxyindoleacetic acid (5-HIAA), was measured with treated multi-fiber carbon electrodes, using differential pulse (DPV) or differential normal pulse (DNPV) voltammetry. In control rats the amplitude of the peak remains constant for many hours. Morphine (10 mg/kg i.p.) caused a very significant increase which plateaued between 60 and 80 min (mean increase: 142 +/- 7% of control values); recovery was complete by about 3 h. Simultaneous injection of naloxone (1 mg/kg i.p.) completely abolished the effect of morphine. The peak 3 augmentation was still observed (151 +/- 5%) in rats pretreated with the xanthine oxidase inhibitor, allopurinol (12 mg/kg i.p.), but did not occur when animals were given an anaesthetic dose (450 mg/kg i.p.) of chloral hydrate. It is concluded that morphine clearly increases the metabolism of serotonin (5-HT) in the NRM, and one could speculate that the increase in 5-HIAA results from 5-HT release. Such a release could be due either to 5-HT terminals originating in the periaqueductal gray, or to somato-dendritic mechanisms. Thus the question remains as to the relationship between the activation of 5-HT metabolism in the NRM and previous neurochemical evidence for morphine-induced augmentation of 5-HT metabolism within the terminal area of serotonergic raphe-spinal pathways.
本研究的目的是在自由活动的动物中评估吗啡对中缝大核(NRM)中记录的5-羟吲哚氧化电流的影响,中缝大核是调节脊髓水平伤害性输入传递的5-羟色胺能控制系统的起源。使用差分脉冲(DPV)或差分常规脉冲(DNPV)伏安法,用经处理的多纤维碳电极测量在270 - 290 mV(峰3)记录的电流,该电流是5-羟吲哚乙酸(5-HIAA)的特征电流。在对照大鼠中,峰的幅度在数小时内保持恒定。吗啡(10 mg/kg腹腔注射)引起非常显著的增加,在60至80分钟之间达到平稳(平均增加:对照值的142±7%);约3小时后完全恢复。同时注射纳洛酮(1 mg/kg腹腔注射)完全消除了吗啡的作用。在用黄嘌呤氧化酶抑制剂别嘌呤醇(12 mg/kg腹腔注射)预处理的大鼠中,仍观察到峰3增强(151±5%),但当给动物腹腔注射麻醉剂量(450 mg/kg)的水合氯醛时则未出现。得出的结论是,吗啡明显增加了中缝大核中5-羟色胺(5-HT)的代谢,并且可以推测5-HIAA的增加是由5-HT释放引起的。这种释放可能是由于导水管周围灰质中的5-HT终末,或者是由于体树突机制。因此,关于中缝大核中5-HT代谢的激活与先前关于吗啡诱导的5-羟色胺能中缝脊髓通路终末区域内5-HT代谢增强的神经化学证据之间的关系问题仍然存在。