Department of Internal Medicine, Texas A&M Health Science Center College of Medicine, Dallas, Texas.
Clin J Am Soc Nephrol. 2021 Aug;16(8):1292-1299. doi: 10.2215/CJN.17541120. Epub 2021 Mar 19.
Acid-related injury from chronic metabolic acidosis is recognized through growing evidence of its deleterious effects, including kidney and other organ injury. Progressive acid accumulation precedes the signature manifestation of chronic metabolic acidosis, decreased plasma bicarbonate concentration. Acid accumulation that is not enough to manifest as metabolic acidosis, known as eubicarbonatemic acidosis, also appears to cause kidney injury, with exacerbated progression of CKD. Chronic engagement of mechanisms to mitigate the acid challenge from Western-type diets also appears to cause kidney injury. Rather than considering chronic metabolic acidosis as the only acid-related condition requiring intervention to reduce kidney injury, this review supports consideration of acid-related injury as a continuum. This "acid stress" continuum has chronic metabolic acidosis at its most extreme end, and high-acid-producing diets at its less extreme, yet detrimental, end.
慢性代谢性酸中毒相关的酸性损伤已被越来越多的证据所证实,其有害影响包括肾脏和其他器官损伤。在慢性代谢性酸中毒的特征性表现,即血浆碳酸氢盐浓度降低之前,就已经出现了进行性的酸积累。未达到代谢性酸中毒程度的酸积累,即所谓的代偿性碱中毒性酸中毒,也似乎会导致肾脏损伤,并使 CKD 进一步恶化。慢性代谢性酸中毒的机制是减轻西方饮食引起的酸负荷,而这种机制似乎也会导致肾脏损伤。因此,我们不应仅将慢性代谢性酸中毒视为需要干预以减少肾脏损伤的唯一与酸相关的情况,而应将酸相关损伤视为一个连续体。在这个“酸应激”连续体中,最极端的情况是慢性代谢性酸中毒,而另一端是产生高酸的饮食,尽管程度较轻,但也具有危害性。