Yamaguchi Yuka, Fujimoto Takeshi, Hayashi Nobutaka, Torimura Daiji, Maeda Yasuhiro, Tsujino Akira
Department of Neurology, Sasebo City General Hospital.
Department of Neurology and Strokology, Nagasaki University Hospital.
Rinsho Shinkeigaku. 2021 Apr 21;61(4):234-238. doi: 10.5692/clinicalneurol.cn-001523. Epub 2021 Mar 25.
An 80-year-old woman presented with sudden-onset dysarthria and left-side dominant quadriparesis and transferred to our hospital. A neurologic examination revealed slurred speech, prominent left upper extremity weakness and mild weakness of the other extremities. Brain MRI revealed a history of right-side cerebral artery bypass surgery, but no new lesions indicative of stroke. Left upper extremity weakness had improved soon after admission, so a transient ischemic attack was suspected. After admission, the dysarthria fluctuated. The patient's respiratory condition deteriorated several days later and she required ventilation support. Assessment of the cause of the respiratory failure revealed positive muscle-specific kinase (MuSK) antibodies, which suggested myasthenia gravis (MG). The symptoms gradually improved with immunotherapy and we were able to completely withdraw her from the ventilator after a few months. There were some reports that dysphagia and dysarthria present suddenly like stroke without fluctuation of symptoms in elderly-onset MG. It is necessary to note that MG diagnosis may be difficult if elderly patients have multiple comorbidities and unclear diurnal fluctuations.
一名80岁女性因突发构音障碍和左侧为主的四肢瘫被转诊至我院。神经系统检查发现言语含糊、左上肢明显无力,其他肢体轻度无力。脑部MRI显示有右侧脑动脉搭桥手术史,但无提示中风的新病灶。入院后不久左上肢无力有所改善,因此怀疑为短暂性脑缺血发作。入院后,构音障碍有波动。几天后患者呼吸状况恶化,需要通气支持。对呼吸衰竭原因的评估发现肌肉特异性激酶(MuSK)抗体阳性,提示重症肌无力(MG)。经免疫治疗症状逐渐改善,几个月后我们成功让她完全脱离了呼吸机。有一些报道称,老年起病的MG患者可突然出现吞咽困难和构音障碍,类似中风,且症状无波动。需要注意的是,如果老年患者有多种合并症且日间波动不明确,MG诊断可能会很困难。