Schenker M B, Samuels S J, Perkins C, Lewis E L, Katz D F, Overstreet J W
Dept of Internal Medicine, University of California, Davis 95616.
J Occup Med. 1988 Apr;30(4):336-44.
We performed a prospective surveillance of semen quality among workers in the plant where 1,2-dibromo-3-chloropropane was first recognized as an occupational cause of impaired semen quality and of infertility. All male employees of the Agricultural Chemical Division were required to participate. Ninety-seven workers (92% participation) provided 258 semen samples over the 4 years of the program. Most samples were analyzed at the plant with a mini-laboratory designed for the study. Motility and shape measures were made objectively. Sixty-six subjects (68%) were non-azoospermic. Generalized multiple regression showed no significant predictors for any response, with the exception of the motility measures, which were reduced with longer times between ejaculation and assay. Between- and within-person standard deviations and correlations were calculated. Comparison of this population with fertile artificial insemination donors (16 men, 498 ejaculates) revealed generally higher ejaculate-to-ejaculate standard deviations in the worker samples. This is probably due to less well controlled conditions of sperm collection in the workplace setting. For cross-sectional studies, one ejaculate per worker is recommended as sufficient; for estimating an individual worker's mean, even three ejaculates may not provide enough precision.
我们对一家工厂的工人精液质量进行了前瞻性监测。在这家工厂,1,2 - 二溴 - 3 - 氯丙烷首次被确认为导致精液质量受损和不育的职业病因。农业化学部门的所有男性员工都被要求参与。在该项目的4年时间里,97名工人(参与率为92%)提供了258份精液样本。大多数样本在工厂内使用专门为该研究设计的小型实验室进行分析。活力和形态指标的测量是客观的。66名受试者(68%)并非无精子症患者。广义多元回归分析显示,除了活力指标外,没有任何显著的预测因素能影响其他任何反应,活力指标会随着射精与检测之间的时间延长而降低。我们计算了个体间和个体内的标准差及相关性。将该人群与可育的人工授精供体(16名男性,498次射精)进行比较后发现,工人样本中每次射精之间的标准差总体上更高。这可能是由于工作场所精子采集条件控制不佳所致。对于横断面研究,建议每名工人提供一份射精样本就足够了;对于估计单个工人的均值,即使提供三份射精样本可能也无法提供足够的精度。