Translational Research for Diabetes, Inserm, University of Lille, France.
General Endocrine Surgery Department, Lille University Hospital, France.
Lab Anim. 2021 Oct;55(5):408-416. doi: 10.1177/00236772211004051. Epub 2021 Apr 8.
Diabetes cell therapy by human islet transplantation can restore an endogenous insulin secretion and normal glycaemic control in type 1 diabetic patients for as long as 10 years post transplantation. Before transplantation, each clinical islet preparation undergoes extensive and quality controls. The quality control assay consists of transplanting human islets under the kidney capsule of immunocompromised mice. Currently, it is considered the best predictive factor to qualify clinical transplant efficiency. This chimeric model offers a wide area of study since it combines the possibility of producing not only quantitative but also a maximum of qualitative data. Today's technological advances allow us to obtain more accurate and stronger data from the animals used in research while ensuring their comfort and well-being throughout the protocol, including cage enrichment and pain treatment during and after surgery. As demonstrated in this valuable model, we are able to generate more usable results (Refine), while reducing the number of animals used (Reduce), by focusing on the development of analysis techniques (Replace), which clearly highlights the Burch and Russell 3Rs concept.
通过人胰岛移植进行的糖尿病细胞治疗可以恢复 1 型糖尿病患者的内源性胰岛素分泌和正常血糖控制,移植后长达 10 年。在移植之前,每个临床胰岛制剂都要经过广泛的质量控制。质量控制检测包括将人胰岛移植到免疫功能低下的小鼠肾包膜下。目前,它被认为是预测临床移植效率的最佳因素。这种嵌合模型提供了广泛的研究领域,因为它不仅结合了产生定量数据的可能性,而且还可以最大限度地获得定性数据。当今的技术进步使我们能够从研究中使用的动物身上获得更准确、更强有力的数据,同时确保它们在整个方案中的舒适和福祉,包括笼内丰富化和手术期间和之后的疼痛处理。正如这个有价值的模型所证明的那样,我们能够通过专注于分析技术的发展(替代)来生成更多可用的结果(改进),同时减少动物的使用数量(减少),这清楚地突出了 Burch 和 Russell 的 3Rs 概念。