Department of Hepato-Biliary-Pancreatic Surgery, Tokyo Metropolitan Cancer and Infectious Diseases Center Komagome Hospital, 3-18-22 Honkomagome, Bunkyo-ku, Tokyo, 113-8677, Japan.
Department of Hepatology, Tokyo Metropolitan Cancer and Infectious Diseases Center Komagome Hospital, Tokyo, Japan.
Clin J Gastroenterol. 2021 Aug;14(4):1240-1243. doi: 10.1007/s12328-021-01414-6. Epub 2021 Apr 24.
Peritoneal metastases of hepatocellular carcinoma (HCC) are occasionally observed, but rupture of such metastases is rare. We report a resected case with a single ruptured peritoneal HCC metastasis. A 57-year-old man with chronic hepatitis C underwent hepatic resection twice for hepatocellular carcinoma. Recurrence in S3 was found, and the tumor was treated by radiofrequency ablation therapy (RFA). One month after RFA, plane computed tomography (CT) showed a nodule with a diameter of 5 cm near the upper pole of the spleen, and the serum alpha-fetoprotein (AFP) level remained high. The patient was admitted to hospital, with a chief complaint of abdominal pain 4 days after the CT scan, and diagnosed with intra-abdominal hemorrhage caused by a ruptured peritoneal HCC metastatic nodule. We performed semi-urgent surgery, including splenectomy and peritoneal metastasis resection, and the patient was discharged on the 10th postoperative day. Histopathological examination of the nodule confirmed HCC metastasis. The patient is alive with no evidence of recurrence as of 1 year and 6 months after the operation, with AFP levels remaining within the normal range.
肝细胞癌(HCC)的腹膜转移偶尔可见,但转移灶破裂较为罕见。我们报告了一例经手术切除的单发性破裂腹膜 HCC 转移灶病例。一名 57 岁男性,患有慢性丙型肝炎,曾因 HCC 接受过两次肝切除术。在 S3 部位发现复发,采用射频消融治疗(RFA)对肿瘤进行了治疗。RFA 后 1 个月,平面计算机断层扫描(CT)显示脾脏上极附近有一个直径 5cm 的结节,血清甲胎蛋白(AFP)水平仍居高不下。患者因 CT 扫描后 4 天出现腹痛而入院,诊断为破裂的腹膜 HCC 转移灶引起的腹腔内出血。我们进行了半紧急手术,包括脾切除术和腹膜转移灶切除术,患者于术后第 10 天出院。结节的组织病理学检查证实为 HCC 转移。术后 1 年零 6 个月,患者仍存活且无复发迹象,AFP 水平仍在正常范围内。