Klin Onkol. 2021 Spring;34(2):103-112. doi: 10.48095/ccko2021103.
Recurrent head and neck carcinomas represent a therapeutic challenge for the surgeons as well as for the treating radiation oncologists. Despite advances in the treatment of newly dia-gnosed head and neck carcinomas, relapses occur very frequently and contribute significantly to patient mortality. External beam reirradiation is still considered to be a controversial therapeutic intervention. Historically, in the era of 2- and 3-dimensional conformal radiotherapy, its narrow therapeutic ratio has long led to a general concern that the potential benefit could not sufficiently outweigh the high risk associated with the treatment. The unfavorable therapeutic ratio, however, could be positively influenced by the use of modern techniques of intensity-modulated radiation therapy (IMRT), volumetric-modulated arc therapy (VMAT), stereotactic body radiation therapy (SBRT) and heavy-ion radiotherapy (protons, carbon ions).
The purpose of this review is to create a practical tool for clinical decision-making on the type of patient suitable for reirradiation and the exact type of radiotherapy technique with respect to its expected therapeutic effect, toxicity profile and availability throughout the institutions. In the introductory section, selection of patients is defined with an emphasis on factors that significantly affect overall survival and may be particularly useful in shared decision-making approach within multidisciplinary teams. Furthermore, the text deals with the individual types of external beam radiotherapy techniques (IMRT, SBRT, heavy-ion radiotherapy) with a clear summary of therapeutic outcomes and toxicity from published scientific evidence that had a significant impact on clinical practice.
复发性头颈部癌对外科医生和放射肿瘤学家都是一个治疗挑战。尽管在新诊断的头颈部癌的治疗方面取得了进展,但复发仍然非常频繁,对患者的死亡率有重大影响。外照射再放疗仍然被认为是一种有争议的治疗干预措施。在 2 维和 3 维适形放疗时代,其狭窄的治疗比长期以来一直导致人们普遍关注,即潜在的益处不能充分超过与治疗相关的高风险。然而,通过使用现代调强放疗(IMRT)、容积调强弧形治疗(VMAT)、立体定向体部放疗(SBRT)和重离子放疗(质子、碳离子)等技术,可以积极影响不利的治疗比。
本综述的目的是为临床决策制定一个实用的工具,以确定适合再放疗的患者类型,以及具体的放疗技术类型,考虑其预期的治疗效果、毒性特征和在各机构的可用性。在引言部分,重点强调了对总生存有显著影响的因素,对多学科团队中的共同决策方法特别有用,从而定义了患者的选择。此外,本文还详细介绍了各种外照射放疗技术(调强放疗、立体定向体部放疗、重离子放疗),并清楚地总结了来自具有显著临床影响的已发表科学证据的治疗效果和毒性。