Centre for Complementary Medicine, Institute for Infection Prevention and Hospital Epidemiology, Medical Centre - University of Freiburg, Faculty of Medicine, University of Freiburg, Freiburg, Germany.
IFAEMM at the University of Witten/Herdecke, Freiburg, Germany.
BMC Geriatr. 2021 May 1;21(1):287. doi: 10.1186/s12877-021-02232-8.
The coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic is a threat to ongoing clinical trials necessitating regular face-to-face, in-person meetings, particularly in participants with a high risk of complications. Guidance on how to handle and safely continue such trials is lacking. Chronically ill elderly individuals require-in addition to protection from infection-regular physical exercise and social contact to remain healthy. Solutions on how to handle these conflicting necessities are needed. The ENTAIER-randomised controlled trial was investigating the influence of mindful movements on fall risk, fear of falling, mobility, balance, life quality, and other outcomes. The study population was planned to comprise of 550 chronically ill elderly individuals with a high risk of falling. The movements were regularly performed in coached groups over 6 months. After the trial began, COVID-19 lockdowns stopped all in-person meetings, and it was expected that the limitations of this pandemic would continue for a long term. Therefore, the exercise programme, which involved complex movements and was typically conducted face-to-face in groups, had to be substituted by a telemedicine programme within a short timeframe. The objectives, therefore, were to identify challenges and tasks that could to be resolved and steps that could to be taken to achieve high-quality, efficacy, safety, and enable human encounter and motivation.
We proceeded with four steps: 1) A literature review on the quality and feasibility issues of telemedicine in general, and specifically, in exercise training in elderly individuals. 2) Participation in two international telemedicine task forces on integrative medicine, particularly, mind-body medicine. 3) Interviews with study therapists, (for practical purposes, eurythmy therapists and Tai Chi teachers are summarized here as therapists) personnel, and international experts on providing mindful movement exercises and other physiotherapies via live telecommunication technology, and with scientists and patient representatives. 4) Final evaluation by the core trial team and subsequent planning and implementation of changes in the trial organisation.
Various tasks and challenges were identified: for the technical equipment for therapists and patients; for the ability of therapists and trial participants to adequately manage the technology and telemedicine intervention; the reservations and concerns about the technology among therapists and participants; safety and data protection in using the technology; and study design. The two major options found on how to continue the trial in the COVID-19 situation were a complete switch to telemedicine and a partial switch in the form of risk management implemented into the former design.
The management of an ongoing clinical trial in a national or international crisis with a minimum of available time and extra financial resources, alongside with two checklists on steps and procedures for trial continuation and telemedicine implementation, may be informative for other researchers or healthcare providers faced with similar challenges and making similar decisions in the current situation or similar future scenarios. TRAIL REGISTRATION: www.drks.de . DRKS00016609. Registered July 30, 2019.
2019 年冠状病毒病(COVID-19)大流行对正在进行的临床试验构成威胁,这些试验需要定期进行面对面的现场会议,特别是对于有高并发症风险的参与者。缺乏关于如何处理和安全继续进行此类试验的指导。慢性疾病的老年患者除了需要预防感染外,还需要定期进行体育锻炼和社会接触以保持健康。需要找到解决这些冲突需求的方法。ENTAIER 随机对照试验旨在研究正念运动对跌倒风险、跌倒恐惧、活动能力、平衡、生活质量和其他结果的影响。该研究人群计划包括 550 名有高跌倒风险的慢性疾病老年患者。这些运动在经过指导的小组中定期进行,为期 6 个月。试验开始后,COVID-19 封锁停止了所有现场会议,预计这种大流行的限制将长期持续。因此,必须在短时间内将涉及复杂动作且通常在小组中进行的运动方案替换为远程医疗方案。因此,目标是确定可以解决的挑战和任务,以及可以采取哪些步骤来实现高质量、疗效、安全性,并能够进行人际互动和激励。
我们进行了四个步骤:1)对远程医疗的质量和可行性问题进行文献综述,特别是对老年人的运动训练。2)参加两个关于整体医学,特别是身心医学的国际远程医疗工作队。3)采访研究治疗师(出于实际目的,这里将 eurythmy 治疗师和太极拳教师概括为治疗师)、人员以及提供正念运动锻炼和其他物理疗法的国际专家,以及通过实时远程通信技术进行这些治疗的科学家和患者代表。4)由核心试验团队进行最终评估,随后对试验组织进行计划和变更。
确定了各种任务和挑战:治疗师和患者使用的技术设备;治疗师和试验参与者充分管理技术和远程医疗干预的能力;治疗师和参与者对技术的保留意见和担忧;使用技术的安全性和数据保护;以及研究设计。在 COVID-19 情况下继续进行试验的两种主要选择是完全转向远程医疗和以风险管理的形式部分转向,这是前者设计的一部分。
在时间和额外财务资源有限的情况下,对正在进行的临床试验进行国家或国际危机管理,以及关于试验延续和远程医疗实施步骤和程序的两个清单,可能会为其他研究人员或医疗保健提供者提供信息,这些人员在当前情况下或类似的未来情况下面临类似的挑战并做出类似的决策。
www.drks.de. DRKS00016609。2019 年 7 月 30 日注册。