Nakamura Kohki, Takigawa Masateru, Sasaki Takehito, Minami Kentaro, Naito Shigeto
Division of Cardiology, Gunma Prefectural Cardiovascular Center, 3-12 Kameizumi-machi, Maebashi City, Gunma, 371-0004, Japan.
Department of Cardiovascular Medicine, Tokyo Medical and Dental University, 1-5-45 Yushima, Bunkyo City, Tokyo, 113-8510, Japan.
Indian Pacing Electrophysiol J. 2021 Jul-Aug;21(4):241-244. doi: 10.1016/j.ipej.2021.04.008. Epub 2021 May 13.
A 67-year-old man underwent a third ablation procedure for a recurrent atrial tachycardia (AT) after an extensive pulmonary vein (PV) isolation, linear ablation along the left atrial (LA) roof and posterolateral mitral isthmus (MI), and defragmentation of persistent atrial fibrillation and an induced perimitral AT. High-resolution mapping during the clinical AT using the Rhythmia system (Boston Scientific) suggested that the AT was a ridge-related reentrant AT and exhibited a reconnection of the left PVs (LPVs). The residual electrograms in the posterior LPVs were surrounded by endocardial scar, which was like an island consisting of residual LPV electrograms. Retrograde venography of the vein of Marshall (VOM) demonstrated that the VOM reached the posterior left superior PV through the ridge between the LA appendage and left inferior PV and then the LPV carina. An ethanol infusion into the VOM resulted in a simultaneous AT termination and complete electrical isolation of the LPVs, that is, the disappearance of the residual LPV electrograms. The insular residual LPV electrograms in the present case did not appear to be endocardially connected to the LA, because the LPV electrograms were surrounded by endocardial scar and there was a large time gap between the earliest activation in the posterior LPVs and activation in the surrounding area. The VOM course on the venography and elimination of the residual LPV electrograms with an ethanol infusion into the VOM suggested that the insular residual LPV electrograms were electrically connected to the posterolateral LA via the VOM and its branches.
一名67岁男性在接受了广泛的肺静脉隔离、沿左心房顶部和二尖瓣后外侧峡部进行线性消融、对持续性心房颤动进行碎裂以及诱发二尖瓣周围房性心动过速后,因复发性房性心动过速(AT)接受了第三次消融手术。使用Rhythmia系统(波士顿科学公司)在临床AT期间进行的高分辨率标测表明,该AT是一种与嵴相关的折返性AT,并表现出左肺静脉(LPV)的重新连接。LPV后部的残余电图被心内膜瘢痕包围,就像一个由残余LPV电图组成的岛。Marshall静脉(VOM)的逆行静脉造影显示,VOM通过左心耳和左下肺静脉之间的嵴到达左后上肺静脉,然后到达LPV嵴。向VOM内注入乙醇导致AT同时终止和LPV完全电隔离,即残余LPV电图消失。在本病例中,岛状的残余LPV电图似乎未在心内膜与左心房相连,因为LPV电图被心内膜瘢痕包围,且LPV后部最早激动与周围区域激动之间存在较大时间间隔。静脉造影上的VOM走行以及向VOM内注入乙醇消除残余LPV电图表明,岛状的残余LPV电图通过VOM及其分支与左心房后外侧电连接。