Facultad de Ciencias Agrarias y Alimentarias, Instituto de Producción Animal, Universidad Austral de Chile, Valdivia, Chile.
Facultad de Ciencias Agrarias y Alimentarias, Centro de Investigación de Suelos Volcánicos, Universidad Austral de Chile, Valdivia, Chile.
J Dairy Res. 2021 May;88(2):154-161. doi: 10.1017/S0022029921000406. Epub 2021 May 14.
The aim of the study was to assess the effect of the summer thermal environment on physiological responses, behaviour, milk production and its composition on grazing dairy cows in a temperate climate region, according to the stage of lactation. Twenty-nine Holstein Friesian multiparous cows were randomly selected and divided into two groups, according to the days in milk, as mid-lactation (99 to 170 d in milk, n = 15) and late lactation (225 to 311 d in milk, n = 14). The comprehensive climate index (CCI) was used to classify the hour of each day as thermoneutral or heat stress, considering a threshold value of CCI of 20°C. Data were collected for 16 d (summer 2017) and analysed as a completely randomized 2 × 2 factorial arrangement with repeated measurements over time. Vaginal temperature increased with CCI ≥ 20°C. Respiration rates were dependent on the thermal condition, regardless of days in milk. There was an interaction between the time of day and the CCI category for activity and rumination. Grazing activity decreased by 17.6% but lying down, standing, and shaded animals increased by 1.6, 9.8, and 6.3% respectively when CCI ≥ 20°C. Over 80% of cows presented a panting score ≥1. However, milk production and composition (fat, protein, and lactose concentrations as well as somatic cell count) were not affected by the thermal condition, although there was a numerical (non-significant) decrease in afternoon milk protein concentration on days with CCI ≥ 20°C, while urea in milk increased. In conclusion, thermal condition challenged grazing dairy cows' behaviour and physiology independent of the stage of lactation but had little or no effect on milk production.
本研究旨在评估温带气候条件下,泌乳阶段不同的放牧奶牛的夏季热环境对生理反应、行为、产奶量及其组成的影响。随机选择 29 头荷斯坦弗里生经产奶牛,根据产奶天数分为两组,即泌乳中期(产奶 99-170d,n=15)和泌乳后期(产奶 225-311d,n=14)。综合气候指数(CCI)用于将每天的时间分类为热中性或热应激,考虑到 CCI 的阈值为 20°C。于 2017 年夏季收集了 16d 的数据,并作为完全随机的 2×2 析因设计进行分析,随着时间的重复测量。阴道温度随着 CCI≥20°C 而升高。呼吸率取决于热条件,而与产奶天数无关。活动和反刍的时间与 CCI 类别的交互作用。当 CCI≥20°C 时,放牧活动减少了 17.6%,但躺卧、站立和遮荫动物分别增加了 1.6%、9.8%和 6.3%。超过 80%的奶牛出现≥1 分的喘息评分。然而,产奶量和组成(脂肪、蛋白质和乳糖浓度以及体细胞计数)不受热条件的影响,尽管在 CCI≥20°C 的日子里,下午牛奶蛋白质浓度有数值(非显著)下降,而牛奶中的尿素增加。总之,热条件对放牧奶牛的行为和生理产生了挑战,而与泌乳阶段无关,但对产奶量的影响较小或没有。