Department of Dermatology, Keck School of Medicine at the University of Southern California, Los Angeles, CA.
Department of Pathology, State University of New York Upstate Medical University, Syracuse, NY.
Am J Dermatopathol. 2021 Aug 1;43(8):579-582. doi: 10.1097/DAD.0000000000001967.
Parenteral gold has historically been used to treat several conditions, including rheumatoid arthritis. Gold administration leads to a variety of cutaneous reactions, including chrysiasis, which is a permanent blue-grey hyperpigmentation of the skin due to dermal gold deposition. In this report, we describe the case of a patient who received parenteral gold injections 22 years before the onset of her chrysiasis for the treatment of rheumatoid arthritis. Biopsy of the macules showed dermal gold deposits aggregating around a melanocytic nevus, as well as around preexisting osteoma cutis. To the authors' knowledge, this is the first report in the literature describing a case of chrysiasis with gold deposits concentrated around a melanocytic nevus and an area of osteoma cutis.
经肠胃外给予金制剂历史上被用于治疗多种疾病,包括类风湿关节炎。金制剂的应用会导致多种皮肤反应,包括金沉着病,即由于真皮内的金沉积导致的永久性蓝灰色皮肤色素沉着。在本报告中,我们描述了一位患者的病例,其在金沉着病发病 22 年前因类风湿关节炎接受了经肠胃外给予金制剂注射治疗。这些斑疹的活检显示真皮内的金沉积聚集在一个黑素细胞痣周围,以及一个已有的皮肤骨瘤周围。据作者所知,这是文献中首次描述一个金沉着病病例,其金沉积集中在一个黑素细胞痣和一个皮肤骨瘤区域周围。