Maragno I, Santostasi G, Gaion R M, Trento M, Grion A M, Miraglia G, Dalla Volta S
Institute of Clinical Medicine, Cardiology Section, Padova, Italy.
Am Heart J. 1988 Aug;116(2 Pt 1):385-92. doi: 10.1016/0002-8703(88)90610-2.
The safety and efficacy of diltiazem were compared with digoxin maintenance therapy for control of ventricular response in 19 patients with chronic atrial fibrillation. The relationship between drug plasma levels and cardiovascular effects was also investigated. After 7 days of combined therapy with diltiazem (60 mg three times a day in 10 patients and four times a day in nine patients) and digoxin (0.125 mg/day in two patients and 0.250 mg/day in 17 patients), the 24-hour mean heart rate derived from ambulatory ECG recording was reduced by 16.3% in comparison with digoxin therapy alone; the serum digoxin level was not significantly changed (1.06 +/- 0.43 vs 1.05 +/- 0.61 ng/ml). After a standardized bicycle exercise test (50 watts for 3 minutes), maximal heart rate was reduced by 19.9%, diastolic blood pressure was decreased by 8.9%, and systolic pressure-rate product was decreased by 12.5%. Diltiazem plasma levels (mean 120.9 +/- 63.3 ng/ml) were linearly correlated with percentage variations in maximal heart rate, diastolic blood pressure, systolic blood pressure, and pressure-rate product during exercise. Eighteen patients in succession discontinued digoxin therapy; after 14 days of diltiazem alone, the 24-hour mean heart rate returned to control values of digoxin therapy, whereas maximal heart rate and pressure-rate product during exercise were significantly reduced (-17.2% and -14.1%, respectively), with no changes in blood pressure. Diltiazem plasma levels (135.0 +/- 83.2 ng/ml) showed a linear correlation with the percentage of reduction in maximal heart rate.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
将地尔硫䓬与地高辛维持疗法在控制19例慢性房颤患者心室率方面的安全性和有效性进行了比较。还研究了药物血浆水平与心血管效应之间的关系。在10例患者每日三次服用地尔硫䓬60毫克、9例患者每日四次服用地尔硫䓬(60毫克)以及2例患者每日服用地高辛0.125毫克、17例患者每日服用地高辛0.250毫克联合治疗7天后,动态心电图记录得出的24小时平均心率与单独使用地高辛治疗相比降低了16.3%;血清地高辛水平无显著变化(1.06±0.43对1.05±0.61纳克/毫升)。在标准化自行车运动试验(50瓦,持续3分钟)后,最大心率降低了19.9%,舒张压降低了8.9%,收缩压心率乘积降低了12.5%。地尔硫䓬血浆水平(平均120.9±63.3纳克/毫升)与运动期间最大心率、舒张压、收缩压和压力心率乘积的百分比变化呈线性相关。18例患者相继停用了地高辛治疗;仅使用地尔硫䓬14天后,24小时平均心率恢复到地高辛治疗的对照值,而运动期间的最大心率和压力心率乘积显著降低(分别降低了17.2%和14.1%),血压无变化。地尔硫䓬血浆水平(135.0±83.2纳克/毫升)与最大心率降低百分比呈线性相关。(摘要截短于250字)