Suppr超能文献

[物种名称]与其非原生范围内的[另一物种名称]杂交。 你提供的原文中“and”前后缺少具体内容,请补充完整以便我给出更准确的翻译。

Hybridization of and in their non-native range.

作者信息

Groom Quentin, Meeus Sofie, Janssens Steven B, Leus Leen, Hoste Ivan

机构信息

Meise Botanic Garden, Nieuwelaan 38, 1860, Meise, Belgium Meise Botanic Garden Meise Belgium.

Biology Department, KU Leuven, Belgium KU Leuven Leuven Belgium.

出版信息

PhytoKeys. 2021 May 18;178:17-30. doi: 10.3897/phytokeys.178.61031. eCollection 2021.

Abstract

Many species have been introduced beyond their native ranges and many have become global weeds. Human mediated dispersal has removed the geographic isolation of these species, reversing millions of years of independent evolution. Examples are the Oxalis species in section Corniculatae where several species have become invasive. Here we characterize and formally describe a hybrid between and , which occurs spontaneously in Belgium and Japan. is probably native to Japan, but both species are alien to Belgium and is native to North America. We formally name this hybrid as Oxalis × vanaelstii. Although this hybrid is sterile, it is nevertheless vigorous and perennial. Both parent species grow as weeds in gardens; therefore, it is likely to be more common than currently appreciated in countries where these species co-occur.

摘要

许多物种已被引入其原生范围之外,其中许多已成为全球杂草。人类介导的扩散消除了这些物种的地理隔离,扭转了数百万年的独立进化。酢浆草科的酢浆草属物种就是例子,其中几个物种已成为入侵物种。在这里,我们对在比利时和日本自然发生的[两个物种名称未给出]之间的杂交种进行了特征描述并正式命名。[其中一个物种名称未给出]可能原产于日本,但这两个物种对比利时来说都是外来物种,[另一个物种名称未给出]原产于北美。我们正式将这个杂交种命名为Oxalis × vanaelstii。尽管这个杂交种不育,但它仍然生长旺盛且多年生。两个亲本物种都在花园中作为杂草生长;因此,在这些物种同时出现的国家,它可能比目前所认为的更为常见。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bbb2/8149379/379d9adbcf1f/phytokeys-178-017-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验