Schröder E S, Sirna S J, Kieso R A, Kerber R E
Cardiovascular Center, University of Iowa, Iowa City.
Circulation. 1988 Sep;78(3):717-28. doi: 10.1161/01.cir.78.3.717.
The purpose of the present study was to evaluate the response of briefly ischemic and reperfused myocardium to subsequent moderate reductions of coronary arterial flow. In mongrel dogs, a carotid to left anterior descending coronary shunt was constricted to produce moderate coronary flow reductions (50-60% of control) and to thereby reduce regional systolic thickening (measured by echocardiography or sonomicrometry). First, we demonstrated an abnormal response of reperfused myocardium to subsequent flow reductions. We performed two episodes of coronary shunt stenosis, with an intervening 5-minute complete coronary shunt occlusion followed by 30 minutes of reperfusion. In a control group, the same two shunt stenoses were done, but no intervening shunt occlusion was performed. In the control dogs, repeated coronary shunt stenosis that produced equivalent perfusion reductions also produced equivalent declines in regional wall thickening. In contrast, in the intervention group (animals undergoing the intervening occlusion-reperfusion sequence between two shunt stenoses), the second coronary shunt stenosis produced an exaggerated decline in regional systolic thickening, even though the decline in myocardial perfusion was similar to the first stenosis. Second, we sought to demonstrate the mechanism of the exaggerated decline of the reperfused myocardium to subsequent moderate flow reductions. Again, two groups of animals were studied. Each group underwent two episodes of coronary shunt stenosis with an intervening sequence of 5 minutes of complete shunt occlusion and 30 minutes of reperfusion. In addition, one of the groups received an infusion of the oxygen free radical scavengers superoxide dismutase and catalase during the occlusion-reperfusion sequence. In the superoxide dismutase and catalase-treated animals, the decline in regional systolic function during the postreperfusion shunt stenosis was similar to the preocclusion stenosis. Thus, oxygen free radical scavengers blocked the exaggerated contraction decline in response to the postreperfusion flow reduction. We conclude that briefly ischemic and reperfused myocardium displays an exaggerated response to subsequent coronary arterial flow reductions and that this response is a subtle manifestation of postischemic ventricular dyskinesis, or "stunning." The mechanism is probably oxygen free radical toxicity.
本研究的目的是评估短暂缺血再灌注心肌对随后冠状动脉血流适度减少的反应。在杂种犬中,将颈动脉至左前降支冠状动脉分流管收紧,以产生适度的冠状动脉血流减少(为对照的50 - 60%),从而减少局部收缩期增厚(通过超声心动图或超声微测法测量)。首先,我们证明了再灌注心肌对随后血流减少的异常反应。我们进行了两次冠状动脉分流管狭窄操作,中间有5分钟的完全冠状动脉分流管闭塞,随后是30分钟的再灌注。在对照组中,进行了相同的两次分流管狭窄操作,但未进行中间的分流管闭塞。在对照犬中,反复进行导致同等灌注减少的冠状动脉分流管狭窄操作,也会使局部心肌壁增厚出现同等程度的下降。相比之下,在干预组(在两次分流管狭窄之间经历闭塞 - 再灌注序列的动物)中,第二次冠状动脉分流管狭窄导致局部收缩期增厚出现过度下降,尽管心肌灌注的下降与第一次狭窄时相似。其次,我们试图证明再灌注心肌对随后适度血流减少过度下降的机制。同样,研究了两组动物。每组都进行了两次冠状动脉分流管狭窄操作,中间有5分钟的完全分流管闭塞和30分钟的再灌注序列。此外,其中一组在闭塞 - 再灌注序列期间接受了氧自由基清除剂超氧化物歧化酶和过氧化氢酶的输注。在接受超氧化物歧化酶和过氧化氢酶治疗的动物中,再灌注后分流管狭窄期间局部收缩期功能的下降与闭塞前狭窄时相似。因此,氧自由基清除剂阻断了对再灌注后血流减少的过度收缩下降。我们得出结论,短暂缺血再灌注心肌对随后冠状动脉血流减少表现出过度反应,并且这种反应是缺血后心室运动障碍或“心肌顿抑”的一种微妙表现。其机制可能是氧自由基毒性。