Guo Lifang, Li Chuanya, Shang Hai, Zhang Ruoyao, Li Xuechen, Lu Qing, Cheng Xiao, Liu Zhiqiang, Sun Jing Zhi, Yu Xiaoqiang
Center of Bio & Micro/Nano Functional Materials, State Key Laboratory of Crystal Materials, Shandong University Jinan 250100 P. R. China
Institute of Robotics, Shanghai Jiao Tong University Shanghai 200240 P. R. China.
Chem Sci. 2019 Dec 4;11(3):661-670. doi: 10.1039/c9sc05875c.
Organic fluorescent dyes with excellent self-delivery to living cells are always difficult to find due to the limitation of the plasma membrane having rigorous selectivity. Herein, in order to improve the permeability of dyes, we utilize a side-chain engineering strategy (SCES): adjusting the side-chain length of dyes to fine-tune the adsorption and desorption processes on the membrane-aqueous phase interfaces of the outer and inner leaflets of the plasma membrane. For this, a family of fluorescent derivatives () was prepared by functionalizing a styryl-pyridinium fluorophore with alkyl side-chains containing a different carbon number from 1 to 22. Systematic experimental investigations and simulated calculations demonstrate that the self-delivery rate of with a suitable length side-chain is about 22-fold higher in SiHa cells and 76-fold higher in mesenchymal stem cells than that of unmodified , enabling cell-imaging at an ultralow loading concentration of 1 nM and deep penetration in turbid tissue and . Moreover, the SCES can even endow a membrane-impermeable fluorescent scaffold with good permeability. Further, quantitative research on the relationship between Clog and cell permeability shows that when Clog is in the range of 1.3-2.5, dyes possess optimal permeability. Therefore, this work not only systematically reports the effect of side-chain length on dye delivery for the first time, but also provides some ideal fluorescent probes. At the same time, it gives a suitable Clog range for efficient cellular delivery, which can serve as a guide for designing cell-permeant dyes. In a word, all the results reveal that the SCES is an effective strategy to dramatically improve dye permeability.
由于质膜具有严格的选择性,很难找到能够高效自主进入活细胞的有机荧光染料。在此,为了提高染料的渗透性,我们采用了一种侧链工程策略(SCES):通过调整染料的侧链长度来微调其在质膜外层和内层小叶的膜-水相界面上的吸附和解吸过程。为此,我们制备了一系列荧光衍生物(),通过用含有1至22个不同碳原子数的烷基侧链对苯乙烯基吡啶鎓荧光团进行功能化修饰。系统的实验研究和模拟计算表明,具有合适长度侧链的的自主递送率在SiHa细胞中比未修饰的高约22倍,在间充质干细胞中高约76倍,能够在1 nM的超低负载浓度下进行细胞成像,并能在浑浊组织中实现深度穿透。此外,SCES甚至可以赋予一种膜不可渗透的荧光支架良好的渗透性。进一步,对Clog 与细胞渗透性之间关系的定量研究表明,当Clog 在1.3-2.5范围内时,染料具有最佳渗透性。因此,这项工作不仅首次系统地报道了侧链长度对染料递送的影响,还提供了一些理想的荧光探针。同时,它给出了一个适合高效细胞递送的Clog 范围,可为设计细胞渗透性染料提供指导。总之,所有结果表明SCES是一种显著提高染料渗透性的有效策略。