• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

麸质无饮食患者的血管紧张素受体阻滞剂可能会加重乳糜泻肠病和症状。

Coeliac disease enteropathy and symptoms may be aggravated by angiotensin receptor blockers in patients on a gluten-free diet.

机构信息

Department of Gastroenterology, Galway University Hospital, Galway, Ireland.

Department of Gastroenterology, Mayo General Hospital, Castlebar, Ireland.

出版信息

United European Gastroenterol J. 2021 Oct;9(8):973-979. doi: 10.1002/ueg2.12117. Epub 2021 Jun 29.

DOI:10.1002/ueg2.12117
PMID:34185963
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8498406/
Abstract

BACKGROUND

Angiotensin receptor blocker-associated enteropathy (ARB-e) is an increasingly recognised clinical entity with symptoms and histological findings identical to coeliac disease (CD). There is evidence to suggest immune-mediated mucosal injury in ARB-e with a high prevalence of DQ2/DQ8; however, as IgA anti-tissue transglutaminase (anti-TTG) is usually negative, an insult other than TTG-mediated injury is suspected. The impact of ARBs on disease activity in patients with CD is not known.

OBJECTIVE

To assess the effect of ARB exposure on patients with established CD.

METHODS

A patient record search of 1142 individual patients attending a dedicated coeliac clinic from 2010 to the present identified 59 patients treated with ARB. Those with CD confirmed by serology (TTG + ve/EMA + ve) and histopathology (Marsh criteria) were included (n = 40, 0.52%). Data collected included disease duration, compliance with gluten-free diet (GFD), reported symptoms (diarrhoea, weight loss and abdominal pain), surrogate markers of absorption (Vitamin D, Iron, Calcium and Haemoglobin), in addition to anti-TTG titre and histological grade at last follow up. Patients were age and sex-matched in a 1:2 ratio with CD patients not taking ARBs (controls), with comparable rates of disease duration and compliance with GFD.

RESULTS

The ARB and control groups were matched in terms of age (mean 66.2 years) and gender (female 63%). Strict compliance with GFD was reported in 55% and 56%, respectively. Persistent symptoms were reported in 10/40 (25%) of the ARB group compared with 7/82 (9%) of controls (p = 0.0181). There were lower rates of mucosal healing (Marsh grade 0) in the ARB group (36% n = 11) compared to controls (55%, n = 33). There was no significant difference in anti-TTG titres. Surrogate markers of absorption were comparable across the groups, except for Vitamin D which was lower in those taking olmesartan (p = 0.0015).

CONCLUSIONS

ARBs may aggravate the enteropathy and lead to increased symptoms in patients with bone fide diagnosed CD following a GFD.

摘要

背景

血管紧张素受体阻滞剂相关性肠病(ARB-e)是一种日益被认识的临床实体,其症状和组织学表现与乳糜泻(CD)完全相同。有证据表明,ARB-e 存在免疫介导的黏膜损伤,且 DQ2/DQ8 阳性率较高;然而,由于 IgA 抗组织转谷氨酰胺酶(anti-TTG)通常为阴性,因此怀疑存在除 TTG 介导损伤以外的其他损伤。ARB 对 CD 患者疾病活动的影响尚不清楚。

目的

评估 ARB 暴露对已确诊 CD 患者的影响。

方法

对 2010 年至目前在专门的乳糜泻诊所就诊的 1142 名患者进行病历搜索,共发现 59 名服用 ARB 的患者。将通过血清学(TTG 阳性/EMA 阳性)和组织病理学(Marsh 标准)证实患有 CD 的患者纳入研究(n=40,0.52%)。收集的数据包括疾病持续时间、无麸质饮食(GFD)的依从性、报告的症状(腹泻、体重减轻和腹痛)、吸收的替代标志物(维生素 D、铁、钙和血红蛋白),以及最后一次随访时的抗 TTG 滴度和组织学分级。将 ARB 组和 CD 不服用 ARB(对照组)的患者按照年龄和性别以 1:2 比例匹配,两组的疾病持续时间和 GFD 依从性相当。

结果

ARB 组和对照组在年龄(平均 66.2 岁)和性别(女性占 63%)方面匹配。严格遵守 GFD 的比例分别为 55%和 56%。ARB 组报告持续症状的比例为 10/40(25%),而对照组为 7/82(9%)(p=0.0181)。ARB 组黏膜愈合(Marsh 分级 0)的比例较低(36%,n=11),而对照组为 55%(n=33)(p=0.0003)。抗 TTG 滴度无显著差异。各组间吸收替代标志物无差异,但服用奥美沙坦的患者维生素 D 水平较低(p=0.0015)。

结论

ARB 可能会加重乳糜泻患者的肠病,并导致遵循 GFD 治疗的患者出现更多症状。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/68f4/8498406/2ce882cbf4c9/UEG2-9-973-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/68f4/8498406/9d447b106fff/UEG2-9-973-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/68f4/8498406/4b6e3d29c588/UEG2-9-973-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/68f4/8498406/2ce882cbf4c9/UEG2-9-973-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/68f4/8498406/9d447b106fff/UEG2-9-973-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/68f4/8498406/4b6e3d29c588/UEG2-9-973-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/68f4/8498406/2ce882cbf4c9/UEG2-9-973-g002.jpg

相似文献

1
Coeliac disease enteropathy and symptoms may be aggravated by angiotensin receptor blockers in patients on a gluten-free diet.麸质无饮食患者的血管紧张素受体阻滞剂可能会加重乳糜泻肠病和症状。
United European Gastroenterol J. 2021 Oct;9(8):973-979. doi: 10.1002/ueg2.12117. Epub 2021 Jun 29.
2
Tests for Serum Transglutaminase and Endomysial Antibodies Do Not Detect Most Patients With Celiac Disease and Persistent Villous Atrophy on Gluten-free Diets: a Meta-analysis.血清转谷氨酰胺酶和肌内膜抗体检测无法检出大多数采用无麸质饮食的乳糜泻和持续性绒毛萎缩患者:一项荟萃分析。
Gastroenterology. 2017 Sep;153(3):689-701.e1. doi: 10.1053/j.gastro.2017.05.015. Epub 2017 May 22.
3
Can celiac serology alone be used as a marker of duodenal mucosal recovery in children with celiac disease on a gluten-free diet?仅凭乳糜泻血清学检查能否作为 gluten-free diet 治疗下的乳糜泻患儿十二指肠黏膜恢复的标志物?
Am J Gastroenterol. 2014 Sep;109(9):1478-83. doi: 10.1038/ajg.2014.200. Epub 2014 Jul 29.
4
Gluten sensitivity enteropathy in patients with recurrent aphthous stomatitis.复发性阿弗他口炎患者的麸质敏感性肠病
BMC Gastroenterol. 2009 Jun 17;9:44. doi: 10.1186/1471-230X-9-44.
5
Reliability of antitransglutaminase antibodies as predictors of gluten-free diet compliance in adult celiac disease.抗转谷氨酰胺酶抗体作为成人乳糜泻患者遵循无麸质饮食预测指标的可靠性
Am J Gastroenterol. 2003 May;98(5):1079-87. doi: 10.1111/j.1572-0241.2003.07284.x.
6
Lack of usefulness of anti-transglutaminase antibodies in assessing histologic recovery after gluten-free diet in celiac disease.抗转谷氨酰胺酶抗体在评估乳糜泻患者无麸质饮食后组织学恢复情况中的无用性。
J Clin Gastroenterol. 2003 Nov-Dec;37(5):387-91. doi: 10.1097/00004836-200311000-00007.
7
Value of IgA tTG in Predicting Mucosal Recovery in Children With Celiac Disease on a Gluten-Free Diet.IgA组织转谷氨酰胺酶在预测采用无麸质饮食的乳糜泻患儿黏膜恢复中的价值。
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2017 Feb;64(2):286-291. doi: 10.1097/MPG.0000000000001460.
8
New entity of adult ultra-short coeliac disease: the first international cohort and case-control study.成人超短型乳糜泻新实体:首个国际队列研究和病例对照研究。
Gut. 2024 Jun 6;73(7):1124-1130. doi: 10.1136/gutjnl-2023-330913.
9
Serum I-FABP as marker for enterocyte damage in coeliac disease and its relation to villous atrophy and circulating autoantibodies.血清 I-FABP 作为乳糜泻中肠上皮细胞损伤的标志物及其与绒毛萎缩和循环自身抗体的关系。
Aliment Pharmacol Ther. 2013 Feb;37(4):482-90. doi: 10.1111/apt.12194. Epub 2013 Jan 7.
10
IgG(1) antiendomysium and IgG antitissue transglutaminase (anti-tTG) antibodies in coeliac patients with selective IgA deficiency. Working Groups on Celiac Disease of SIGEP and Club del Tenue.患有选择性IgA缺乏症的乳糜泻患者中的IgG(1)抗肌内膜抗体和IgG抗组织转谷氨酰胺酶(抗tTG)抗体。SIGEP和Club del Tenue乳糜泻工作组
Gut. 2000 Sep;47(3):366-9. doi: 10.1136/gut.47.3.366.

引用本文的文献

1
When Treatment Hinders Healing-Angiotensin Receptor Blockers and Malabsorptive Risk in Patients with Celiac Disease.治疗阻碍愈合时——腹腔疾病患者中血管紧张素受体阻滞剂与吸收不良风险
Dig Dis Sci. 2025 Sep 2. doi: 10.1007/s10620-025-09370-8.
2
Use of Angiotensin Receptor Blockers in Celiac Disease Associated with Worse Outcomes.血管紧张素受体阻滞剂在乳糜泻中的应用与更差的预后相关。
Dig Dis Sci. 2025 Jul 6. doi: 10.1007/s10620-025-09209-2.
3
Guidelines, top-notch science & social media-Jump on the bandwagon.指南、顶尖科学与社交媒体——赶潮流。

本文引用的文献

1
Angiotensin II receptor blockers and gastrointestinal adverse events of resembling sprue-like enteropathy: a systematic review.血管紧张素 II 受体阻滞剂与类口炎性腹泻样小肠病的胃肠道不良事件:一项系统评价
Gastroenterol Rep (Oxf). 2019 Jun;7(3):162-167. doi: 10.1093/gastro/goz019. Epub 2019 Jun 1.
2
Case of olmesartan-associated enteropathy and transient positive antitissue transglutaminase serology.奥美沙坦相关性肠病及抗组织转谷氨酰胺酶血清学短暂阳性病例
BMJ Case Rep. 2018 Dec 13;11(1):e225518. doi: 10.1136/bcr-2018-225518.
3
New Onset Villous Atrophy in a Patient With Celiac Disease.
United European Gastroenterol J. 2022 Feb;10(1):12-14. doi: 10.1002/ueg2.12203. Epub 2022 Jan 28.
一名乳糜泻患者出现新发绒毛萎缩
Gastroenterology. 2018 Oct;155(4):988-989. doi: 10.1053/j.gastro.2018.03.070. Epub 2018 Jul 17.
4
Outcome measures in coeliac disease trials: the Tampere recommendations.乳糜泻试验的结局指标:坦佩雷建议。
Gut. 2018 Aug;67(8):1410-1424. doi: 10.1136/gutjnl-2017-314853. Epub 2018 Feb 13.
5
Use of olmesartan and enteropathy outcomes: a multi-database study.使用奥美沙坦和肠病结局:一项多数据库研究。
Aliment Pharmacol Ther. 2018 Mar;47(6):792-800. doi: 10.1111/apt.14518. Epub 2018 Jan 22.
6
A Case of Moderate Sprue-Like Enteropathy Associated With Telmisartan.一例与替米沙坦相关的中度类口炎性腹泻样小肠病病例。
J Clin Med Res. 2017 Dec;9(12):1022-1025. doi: 10.14740/jocmr3047w. Epub 2017 Nov 6.
7
A Pitfall in Suspected (refractory) Celiac Disease: Losartan-Induced Enteropathy.疑似(难治性)乳糜泻的一个陷阱:氯沙坦诱发的肠病。
Am J Gastroenterol. 2017 Nov;112(11):1754-1755. doi: 10.1038/ajg.2017.281.
8
Olmesartan-induced Enteropathy Manifesting as Wernicke-Korsakoff Syndrome.奥美沙坦诱发的肠病表现为韦尼克-科尔萨科夫综合征。
Intern Med. 2016;55(24):3675-3678. doi: 10.2169/internalmedicine.55.7388. Epub 2016 Dec 15.
9
Disease activity indices in coeliac disease: systematic review and recommendations for clinical trials.乳糜泻疾病活动指数:系统评价及临床试验推荐。
Gut. 2018 Jan;67(1):61-69. doi: 10.1136/gutjnl-2016-312762. Epub 2016 Oct 31.
10
Duodenal Villous Atrophy in a TTG-Negative Patient Taking Olmesartan: A Case Report and Review of the Literature.服用奥美沙坦的 TTG 阴性患者的十二指肠绒毛萎缩:病例报告及文献复习。
Can J Gastroenterol Hepatol. 2016;2016:6091571. doi: 10.1155/2016/6091571. Epub 2016 Apr 14.