Department of Cardiothoracic Surgery, Edinburgh Royal Infirmary, Edinburgh, UK.
Department of Cardiothoracic Surgery, Aberdeen Royal Infirmary, Aberdeen, UK.
Br J Hosp Med (Lond). 2021 Jun 2;82(6):1-7. doi: 10.12968/hmed.2021.0079.
Temporary epicardial pacing wires are used after cardiothoracic surgery to maintain a stable cardiac rhythm. They must be distinguished from the more commonly encountered transvenous temporary pacing wires, which are often used in coronary care units for the same purpose. Patients with temporary epicardial pacing wires may be transferred to hospital wards where these wires are not usually encountered, such as COVID wards, the general intensive care unit, the coronary care unit or general surgical wards if a laparotomy was required in the early period following cardiac surgery. Serious complications may arise in managing patients with temporary epicardial pacing wires, which are well known in the cardiothoracic unit but not so well known elsewhere in the hospital. This article discusses the dangers associated with the management of temporary epicardial pacing wires in adult patients, some of which are common to temporary transvenous pacing wires and others are unique to temporary epicardial pacing wires.
临时心外膜起搏导线用于心胸手术后维持稳定的心脏节律。它们必须与更常见的经静脉临时起搏导线区分开来,后者通常用于冠心病监护病房以达到相同的目的。带有临时心外膜起搏导线的患者可能会被转至医院病房,而这些病房通常不会遇到这些导线,例如 COVID 病房、普通重症监护病房、冠心病监护病房或普外科病房,如果在心脏手术后的早期需要进行剖腹手术。在管理带有临时心外膜起搏导线的患者时可能会出现严重并发症,这些并发症在心胸外科单元中众所周知,但在医院的其他地方却鲜为人知。本文讨论了与成人患者临时心外膜起搏导线管理相关的危险,其中一些与临时经静脉起搏导线共同,而另一些则是临时心外膜起搏导线所特有的。