Department of Surgery, National Taiwan University and Hospital, Taipei, Taiwan.
Department of Surgical Oncology, National Taiwan University Cancer Center, Taipei, Taiwan.
Oncologist. 2021 Oct;26(10):e1774-e1785. doi: 10.1002/onco.13893. Epub 2021 Jul 19.
Combined hepatocellular-cholangiocarcinoma (HCC-CC) is an aggressive primary liver cancer. However, the clinical features are not clearly understood because of limited literature and the complex nature of both hepatocellular carcinoma (HCC) and cholangiocarcinoma (CC).
The records of 100,754 patients with newly diagnosed liver cancer between 2004 and 2013 were obtained from the Taiwan Cancer Registry. The primary outcome measures were overall survival and local recurrence-free survival. The median follow-up time was 60 months (29-120 months).
HCC-CC tended to share some characteristics with HCC, including increased frequency of stage I cases, high individual tumor rates, and similar patterns of viral hepatitis B and hepatitis C infections. In contrast, HCC-CC showed malignant behavior similar to that of CC, as high-grade tumor cell differentiation and presentation of jaundice were predominant in HCC-CC and CC compared with HCC. Overall survival and local recurrence-free survival rates of HCC-CC were between HCC and CC rates. The mortality rate of HCC-CC was 79.2% (HCC, 77.5%; CC, 93.5%) and the local recurrence rate of HCC-CC was 65.3% (HCC, 74.6%; CC, 88.4%). Surgical treatment was an independent factor for the long-term prognosis of HCC-CC, whereas transarterial chemoembolization (TAcE) promoted survival in both surgical and nonsurgical groups.
Our data confirmed that, although it reflects the malignant behavior of CC, HCC-CC should mainly be characterized as a subtype of HCC. With careful selection of patients, curative resection and TAcE might benefit the survival of patients with HCC-CC.
Combined hepatocellular-cholangiocarcinoma (HCC-CC) is a rare cancer that shares demographic characteristics, as well as survival probabilities, with both hepatocellular carcinoma and cholangiocarcinoma. It occurs frequently in patients with hepatitis B virus infection, cirrhotic liver background, and early-stage disease. Compared with 20% of initial resection rates of its counterparts, HCC-CC has higher initial resection rate (55%). Although short-term overall survival is inferior to HCC, its long-term overall survival is similar with HCC.
肝细胞癌-胆管细胞癌(HCC-CC)是一种侵袭性原发性肝癌。然而,由于文献有限且肝细胞癌(HCC)和胆管细胞癌(CC)的性质复杂,其临床特征尚不清楚。
从 2004 年至 2013 年,从台湾癌症登记处获得了 100754 例新诊断为肝癌的患者记录。主要的观察指标是总生存率和局部无复发生存率。中位随访时间为 60 个月(29-120 个月)。
HCC-CC 倾向于与 HCC 具有一些共同特征,包括Ⅰ期病例的发生率增加、单个肿瘤的发生率较高以及乙型肝炎和丙型肝炎感染的模式相似。相比之下,HCC-CC 表现出与 CC 相似的恶性行为,高分级肿瘤细胞分化和黄疸表现为主,而 HCC-CC 和 CC 中则高于 HCC。HCC-CC 的总生存率和局部无复发生存率介于 HCC 和 CC 之间。HCC-CC 的死亡率为 79.2%(HCC 为 77.5%,CC 为 93.5%),HCC-CC 的局部复发率为 65.3%(HCC 为 74.6%,CC 为 88.4%)。手术治疗是 HCC-CC 长期预后的独立因素,而经动脉化疗栓塞(TAcE)则促进了手术和非手术组的生存。
我们的数据证实,尽管 HCC-CC 反映了 CC 的恶性行为,但它主要应被归类为 HCC 的一个亚型。通过对患者的精心选择,根治性切除和 TAcE 可能有益于 HCC-CC 患者的生存。
肝细胞癌-胆管细胞癌(HCC-CC)是一种罕见的癌症,其人口统计学特征以及生存概率与肝细胞癌和胆管细胞癌相似。它常发生在乙型肝炎病毒感染、肝硬化背景和早期疾病的患者中。与 20%的初始切除率相比,HCC-CC 的初始切除率更高(55%)。虽然短期总体生存率低于 HCC,但长期总体生存率与 HCC 相似。