Department of Cardiothoracic Surgery, Centro Hospitalar São João, Porto, Portugal.
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2021 Oct 29;33(5):824-826. doi: 10.1093/icvts/ivab162.
Immunoglobulin G4-related disease (IgG4-RD) is an autoimmune fibroinflammatory disease, and isolated lung disease is a rare phenomenon. IgG4-RD frequently mimics primary pulmonary malignancy. It has been described in association with malignancies, including lung cancer, but it remains unclear if it increases the risk of malignancy. We report the case of a patient who had a left lower lobectomy after relapse while receiving corticotherapy. The pathological findings confirmed the diagnosis of IgG4-RD. After 2 months, the thoracic computerized tomography scan showed an important left pleural effusion that could be a consequence of the recent intervention or a relapse of IgG4-RD.
免疫球蛋白 G4 相关疾病(IgG4-RD)是一种自身免疫性纤维炎症性疾病,孤立性肺病是一种罕见现象。IgG4-RD 常模拟原发性肺部恶性肿瘤。已描述其与恶性肿瘤相关,包括肺癌,但尚不清楚它是否会增加恶性肿瘤的风险。我们报告了一例患者在接受皮质激素治疗后复发时行左肺下叶切除术。病理发现证实了 IgG4-RD 的诊断。2 个月后,胸部计算机断层扫描显示大量左侧胸腔积液,可能是最近干预的结果或 IgG4-RD 的复发。