Bonazzola P, Ponce-Hornos J E
Instituto de Investigaciones Cardiológicas, Facultad de Medicina, Universidad de Buenos Aires, Argentina.
Basic Res Cardiol. 1987 Sep-Oct;82(5):428-36. doi: 10.1007/BF01907090.
The effects of caffeine (1 mmol.l-1) on mechanical and energetic parameters in the arterially perfused interventricular rabbit septa were examined at various frequencies of stimulation. Even though 1 mmol-1 caffeine induced a negative inotropic effect only at stimulation rates higher than 0.33 Hz, relaxation was impaired at all frequencies tested. The ratio between maximum rate of relaxation and developed tension (-Tmax/T) was consistently lowered by caffeine, indicating a more marked effect on relaxation over contraction. In addition, while time-to-peak tension was unaffected by caffeine at the dose used, the last part of the relaxation (i.e., of the contractile event) was prolonged at all frequencies in the presence of the drug. Resting heat production (Hr) was increased in the presence of caffeine (1.6 +/- 0.6 mW.g-1). The ratios between active heat production and either developed tension (Ha/T) or tension time integral (Ha/TtI), increased at all frequencies examined (53.3 +/- 8.5 microJ.mN-1.g-1 and 68.2 +/- 9.9 microJ.mN-1.s-1.g-1, respectively), indicating a lowered economy of the contractile process. This is consistent with the lower ATP/Ca ratio reported for the sarcoreticular Ca pump (i.e., one ATP hydrolyzed/2 Ca transported) with respect to the sarcolemmal mechanisms such as Na-Ca exchanger or the sarcolemmal Ca pump, with an ATP/Ca ratio of 1 to 1. Thus, inhibition of the SR-Ca pump by caffeine would induce a higher rate of ATP hydrolysis with the consequent increase in the Ha/T ratio. As a result of the increase in both Ha/T ratio and Hr induced by caffeine, the ratio between total heat production and developed tension (Ht/T) also increased. Therefore, the contractile process appeared to be more efficient in the presence of an active SR, since it is energetically less costly to generate a given level of isometric tension.
研究了咖啡因(1 mmol·l⁻¹)在不同刺激频率下对动脉灌注兔心室间隔机械和能量参数的影响。尽管1 mmol⁻¹咖啡因仅在刺激频率高于0.33 Hz时才诱导负性肌力作用,但在所有测试频率下舒张功能均受损。咖啡因持续降低最大舒张速率与舒张期张力的比值(-Tmax/T),表明其对舒张的影响比对收缩的影响更显著。此外,虽然所用剂量的咖啡因不影响张力峰值时间,但在药物存在的情况下,所有频率下舒张(即收缩事件的最后部分)均延长。咖啡因存在时静息产热(Hr)增加(1.6±0.6 mW·g⁻¹)。在所有检测频率下,主动产热与舒张期张力(Ha/T)或张力时间积分(Ha/TtI)的比值均增加(分别为53.3±8.5 μJ·mN⁻¹·g⁻¹和68.2±9.9 μJ·mN⁻¹·s⁻¹·g⁻¹),表明收缩过程的经济性降低。这与报道的肌浆网钙泵(即水解1个ATP转运2个Ca)相对于肌膜机制(如钠钙交换体或肌膜钙泵,ATP/Ca比值为1:1)的较低ATP/Ca比值一致。因此,咖啡因对肌浆网钙泵的抑制会诱导更高的ATP水解速率,从而导致Ha/T比值增加。由于咖啡因诱导的Ha/T比值和Hr增加,总产热与舒张期张力的比值(Ht/T)也增加。因此,在肌浆网活跃的情况下,收缩过程似乎更有效,因为产生给定水平的等长张力所需的能量成本更低。