Department of Dermatology, Beijing Ditan Hospital, Capital Medical University, Beijing, China.
Department of Dermatology, Beijing Friendship Hospital, Capital Medical University, Beijing, China.
J Cosmet Dermatol. 2022 May;21(5):2200-2204. doi: 10.1111/jocd.14343. Epub 2021 Aug 1.
Symmetrical drug-related intertriginous and flexural exanthema (SDRIFE) refers to an uncommon cutaneous adverse reaction that symmetrically involves the buttock and intertriginous areas after systemic exposure to the offending drug and is previously known as baboon syndrome. SDRIFE related with traditional Chinese medicine (TCM) has not been reported.
We presented a case of SDRIFE /baboon syndrome induced by TCM, Xi-Huang capsule.
A 57-years-old man presented with macular erythematous rash mainly on his intergluteal, inguinal, axillary, popliteal regions for a duration of 5 days. The lesions appeared a day after an oral Chinese patent medicine Xi-Huang capsule for arthralgia. Drug eruption was diagnosed. The rash disappeared completely within a week with immediate discontinuation of Xi-Huang capsule and a short term of systemic therapy with glucocorticosteroids. Patch testing was performed on the patient 1 month after complete resolution. He was patch tested with Xi-Huang capsule (5% and 10% in petroleum) using Finn Chambers on Scanpor tape and T.R.U.E. test system. Five heathy volunteers were also patch tested with the same Xi-Huang capsule.
Patch testing to 20 common contact allergens including nickel and fragrance were negative. TCM patch test was positive. No positive results were found in five volunteers. Months later, the patient relapsed after an oral herbal Chinese medicine challenge for arthralgia. To avoid the rash recurrence, he stopped taking any Chinese herbal medicine and had complete resolution of disease.
The Chinese patent drugs for external and oral have unique advantages and have been widely used in many diseases. It is important that dermatologists monitor for clinically significant manifestations of TCM, such as baboon syndrome. Patch testing could help make a definitive diagnosis.
对称药物相关性间擦疹和屈侧疹(SDRIFE)是一种罕见的皮肤不良反应,在全身暴露于致病药物后,会对称累及臀部和间擦部位,以前被称为狒狒综合征。与中药(TCM)相关的 SDRIFE 尚未报道。
我们报告了一例由中药希黄胶囊引起的 SDRIFE/狒狒综合征。
一名 57 岁男性因间擦、腹股沟、腋窝、腘窝处红斑性斑疹就诊,持续 5 天。皮疹在口服中药希黄胶囊治疗关节痛一天后出现。诊断为药物性皮炎。希黄胶囊立即停用,短期全身应用糖皮质激素后,皮疹在一周内完全消退。完全缓解 1 个月后进行斑贴试验。患者用希黄胶囊(5%和 10%石油溶液)进行斑贴试验,使用 Finn Chambers 贴于 Scanpor 胶带和 T.R.U.E. 测试系统。同时也对 5 名健康志愿者进行了相同的希黄胶囊斑贴试验。
20 种常见接触过敏原(包括镍和香料)斑贴试验均为阴性,中药斑贴试验阳性。5 名志愿者均无阳性结果。数月后,患者因口服草药治疗关节痛再次发病。为避免皮疹复发,他停止服用任何中药,疾病完全缓解。
中药外用药和内服药具有独特的优势,已广泛应用于多种疾病。皮肤科医生监测中药的临床显著表现,如狒狒综合征,非常重要。斑贴试验有助于明确诊断。