Department of Orthopedic Surgery, Hand Surgery Unit, Trousseau University Hospital, Medical University François Rabelais of Tours, Tours, France.
Department of Orthopedic Trauma and Burns Center Ben Arous, Tunis, Tunisia.
Pan Afr Med J. 2021 Apr 29;38:408. doi: 10.11604/pamj.2021.38.408.29253. eCollection 2021.
Hydroxyapatite crystal deposition disease (HADD) of the hand and wrist is rare but can cause acute inflammatory syndromes that mimic infectious arthritis. These symptoms, which rapidly resolve with systemic anti-inflammatory drugs, are a source of diagnostic errors and inappropriate treatment. It is of crucial importance to make the diagnosis in order to avoid iatrogenic surgical management. The aim of this study was to determine the clinical and radiographic signs and the key features on which diagnosis depends. Treatment effectiveness and the course of the disease were also examined. Between 1992 and 2008, 12 patients consulted for an isolated acute local inflammatory syndrome of the hand or wrist, which was accompanied by a unique radiographic picture of calcific density. All patients were reassessed clinically and radiographically with a minimum follow-up of 2 years. All patients had presented with acute local inflammatory syndromes. Nine patients had edema and 8 had swelling and erythema. No patient had fever. The course was favorable in 11 patients and one patient required surgery. No patient had a recurrence at the mean final follow-up of 90 ± 64 months. The symptoms associated with hydroxyapatite crystal deposits suggest septic arthritis with acute joint inflammation. The radiological appearance is characteristic and corrects the diagnosis. Oral anti-inflammatory treatment gives more rapid spontaneous improvement, with complete and long-lasting resolution.
手部和腕部羟基磷灰石晶体沉积病(HADD)较为罕见,但可引起类似感染性关节炎的急性炎症综合征。这些症状可迅速通过全身抗炎药物缓解,导致误诊和不恰当的治疗。因此,明确诊断至关重要,可避免医源性手术治疗。本研究旨在确定诊断所依赖的临床和影像学表现及关键特征。还评估了治疗效果和疾病过程。1992 年至 2008 年间,12 例患者因手部或腕部孤立性急性局部炎症综合征就诊,同时伴有独特的钙化密度影像学表现。所有患者均接受了至少 2 年的临床和影像学重新评估。所有患者均表现为急性局部炎症综合征。9 例患者出现水肿,8 例患者出现肿胀和红斑。无患者发热。11 例患者病情良好,1 例患者需要手术。在平均 90±64 个月的最终随访中,无患者复发。羟基磷灰石晶体沉积相关症状提示伴急性关节炎症的脓毒性关节炎。影像学表现具有特征性,可纠正诊断。口服抗炎治疗可更快地自发改善,且完全缓解并持久。