Janssens X, Veys E M, Cuvelier C
Dept. of Rheumatology, University Hospital, Ghent, Belgium.
Clin Exp Rheumatol. 1987 Oct-Dec;5(4):329-34.
Pigmented villonodular synovitis, diffuse or nodular in nature, is most commonly seen in the knee but occasionally involves the hip. The authors reviewed the medical records of seven patients with a pathological diagnosis of unilateral pigmented villonodular synovitis of the hip. Characteristic findings were proliferation of the synovial lining cells and subsynovial invasion of fibroblast or polyhedral mesenchymal cells in a nodular pattern. Multiple initiating factors have been advanced to account for the occurrence of this monoarticular chronic arthritis, but the etiology and pathogenesis still remain obscure. On three occasions the authors found an association with free floating osteochondromas and well-delineated foci of metaplastic cartilage under the synovial lining cells. Two benign lesions may occur simultaneously and are possibly related entities involving the synovial membranes as a reaction to a common etiologic factor. Although the histopathology of pigmented villonodular synovitis of the hip and the knee is identical, localization in the former joint has its typical clinical, radiological, differential diagnostic and therapeutic aspects.
色素沉着绒毛结节性滑膜炎,本质上可为弥漫性或结节性,最常见于膝关节,但偶尔也累及髋关节。作者回顾了7例经病理诊断为单侧髋关节色素沉着绒毛结节性滑膜炎患者的病历。特征性表现为滑膜衬里细胞增生以及成纤维细胞或多面体间充质细胞以结节状模式侵入滑膜下层。多种起始因素被提出以解释这种单关节慢性关节炎的发生,但病因和发病机制仍不清楚。作者有3次发现其与游离的骨软骨瘤以及滑膜衬里细胞下界限清晰的化生软骨灶有关。两种良性病变可能同时发生,并且可能是涉及滑膜的相关实体,作为对共同病因因素的一种反应。尽管髋关节和膝关节色素沉着绒毛结节性滑膜炎的组织病理学相同,但在前一个关节中的定位有其典型的临床、放射学、鉴别诊断和治疗方面的特点。