• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

SMV 分支解剖学变化后的 Cattell Braasch 操作有助于在胰十二指肠切除术中安全切除钩突周围。

Anatomical change of SMV branches after the Cattell Braasch maneuver facilitates safe resection around the uncinated process in pancreatoduodenectomy.

机构信息

Department of Surgery, Kakogawa Central City Hospital, Kakogawa, 675-8611, Japan.

出版信息

BMC Surg. 2021 Sep 8;21(1):341. doi: 10.1186/s12893-021-01338-5.

DOI:10.1186/s12893-021-01338-5
PMID:34496813
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8425086/
Abstract

BACKGROUND

The aims of the present study were to demonstrate the anatomical change of superior mesenteric vein (SMV) branches and to show how the Cattell Braasch maneuver facilitates a safer ligation of these venous branches during a pancreatoduodenectomy (PD).

METHODS

Between January 2010 and December 2019, 97 patients with peripancreatic tumors underwent pancreatectomy. We retrospectively reviewed preoperative triple-phase enhanced computed tomography (CT) images and analyzed variations in SMV branches. Anatomical changes in SMV branches after the Cattell Braasch technique were observed using our operation video and illustrations.

RESULTS

The first jejunal vein (J1v) in 75% of patients ran posterior to the superior mesenteric artery (SMA), while the remainder (25%) ran anterior to it. The inferior pancreatoduodenal vein (IPDV) was preoperatively detected in 91% of patients. The IPDV drained into the J1v in 74% of patients and into the SMV in 37%. After the Cattell Braasch maneuver, the J1v which ran posterior to the SMA now was found to lie to the right anterolateral side the SMA and the visualization of both the J1v and the IPDV were much more clearly visualized.

CONCLUSIONS

The most frequent venous variation was the IPDV draining into the J1v posterior to the SMA. After the Cattell Braasch maneuver, the IPDV was now located to the right anterolateral anterior aspect of the SMA which facilitates its visualization and should allow a safer ligation.

摘要

背景

本研究旨在展示肠系膜上静脉(SMV)分支的解剖变化,并展示 Cattell Braasch 手法如何在胰十二指肠切除术(PD)中更安全地结扎这些静脉分支。

方法

2010 年 1 月至 2019 年 12 月,97 例胰周肿瘤患者接受了胰切除术。我们回顾性分析了术前三期增强 CT 图像,并分析了 SMV 分支的变异情况。使用我们的手术视频和插图观察 Cattell Braasch 技术后 SMV 分支的解剖变化。

结果

75%的患者第一空肠静脉(J1v)位于肠系膜上动脉(SMA)后方,其余 25%位于 SMA 前方。91%的患者术前检测到下胰十二指肠静脉(IPDV)。74%的患者 IPDV 汇入 J1v,37%的患者汇入 SMV。Cattell Braasch 手法后,原本位于 SMA 后方的 J1v 现在位于 SMA 的右前外侧,J1v 和 IPDV 的可视化都更加清晰。

结论

最常见的静脉变异是 IPDV 汇入 SMA 后方的 J1v。Cattell Braasch 手法后,IPDV 现在位于 SMA 的右前外侧前方,便于观察,应能更安全地结扎。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2618/8425086/fc318dbd2952/12893_2021_1338_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2618/8425086/21958bc43871/12893_2021_1338_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2618/8425086/920067dcd95a/12893_2021_1338_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2618/8425086/8974eb215969/12893_2021_1338_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2618/8425086/62c423b2690d/12893_2021_1338_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2618/8425086/fc318dbd2952/12893_2021_1338_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2618/8425086/21958bc43871/12893_2021_1338_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2618/8425086/920067dcd95a/12893_2021_1338_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2618/8425086/8974eb215969/12893_2021_1338_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2618/8425086/62c423b2690d/12893_2021_1338_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2618/8425086/fc318dbd2952/12893_2021_1338_Fig5_HTML.jpg

相似文献

1
Anatomical change of SMV branches after the Cattell Braasch maneuver facilitates safe resection around the uncinated process in pancreatoduodenectomy.SMV 分支解剖学变化后的 Cattell Braasch 操作有助于在胰十二指肠切除术中安全切除钩突周围。
BMC Surg. 2021 Sep 8;21(1):341. doi: 10.1186/s12893-021-01338-5.
2
Cattell-Braasch Maneuver Combined with Artery-First Approach for Superior Mesenteric-Portal Vein Resection During Pancreatectomy.卡特尔-布拉斯奇手法联合动脉优先入路在胰十二指肠切除术中行肠系膜上静脉-门静脉切除
J Gastrointest Surg. 2015 Dec;19(12):2264-8. doi: 10.1007/s11605-015-2958-1. Epub 2015 Sep 30.
3
Posterior 'superior mesenteric artery first' approach for resection of locally advanced pancreatic cancer.用于局部进展期胰腺癌切除的“肠系膜上动脉优先”后入路
Ann Surg Oncol. 2014 Jun;21(6):1927-8. doi: 10.1245/s10434-013-3431-6. Epub 2013 Dec 27.
4
Cattell-Braasch maneuver in pancreatic surgery. No need of venous graft for vascular resection.胰腺手术中的卡特尔-布腊施手法。血管切除无需静脉移植。
J Surg Oncol. 2020 Dec;122(8):1612-1615. doi: 10.1002/jso.26180. Epub 2020 Aug 20.
5
Surgical pitfalls of jejunal vein anatomy in pancreaticoduodenectomy.胰十二指肠切除术中空肠静脉解剖的手术陷阱
J Hepatobiliary Pancreat Sci. 2017 Jul;24(7):394-400. doi: 10.1002/jhbp.451. Epub 2017 May 3.
6
Total pancreatoduodenectomy en bloc with superior mesenteric artery and vein resection after gemcitabine and nab-paclitaxel neoadjuvancy.在吉西他滨和纳米白蛋白结合型紫杉醇新辅助治疗后,整块切除胰腺十二指肠并切除肠系膜上动静脉。
Surg Oncol. 2017 Sep;26(3):276-277. doi: 10.1016/j.suronc.2017.05.002. Epub 2017 May 22.
7
First jejunal vein oriented mesenteric excision for pancreatoduodenectomy.行胰十二指肠切除术时首先游离肠系膜上静脉前方的空肠。
J Gastroenterol. 2013 Aug;48(8):989-95. doi: 10.1007/s00535-012-0697-6. Epub 2012 Oct 18.
8
Approaching the superior mesenteric artery from the right side using the proximal-dorsal jejunal vein preisolation method during laparoscopic pancreaticoduodenectomy.在腹腔镜胰十二指肠切除术时,采用近端背侧空肠静脉预置隔离法从右侧接近肠系膜上动脉。
Surg Endosc. 2018 Sep;32(9):4044-4051. doi: 10.1007/s00464-018-6118-z. Epub 2018 Feb 26.
9
Cattell-Braasch maneuver combined with local hypothermia during superior mesenteric artery resection in pancreatectomy.在胰腺切除术中肠系膜上动脉切除时,卡特尔-布拉斯奇操作联合局部低温。
Langenbecks Arch Surg. 2016 Dec;401(8):1241-1247. doi: 10.1007/s00423-016-1501-5. Epub 2016 Aug 25.
10
"Mesopancreas-first" radical resection of pancreatic head cancer following the Cattell-Braasch-Valdoni maneuver: Appreciating the legacy of pioneers in visceral surgery.在卡特-布腊施-瓦尔多尼手术之后进行的胰头癌“胰中段优先”根治性切除术:铭记腹部外科先驱们的贡献
Ann Hepatobiliary Pancreat Surg. 2021 Aug 31;25(3):376-385. doi: 10.14701/ahbps.2021.25.3.376.

引用本文的文献

1
Radicality and safety of total mesopancreatic excision in pancreatoduodenectomy: a systematic review and meta-analysis.胰十二指肠切除术中行全胰系膜切除术的根治性与安全性:系统评价和荟萃分析。
World J Surg Oncol. 2024 Aug 23;22(1):217. doi: 10.1186/s12957-024-03495-2.
2
Multidetector computer tomography and magnetic resonance imaging of double superior mesenteric veins: A case report.肠系膜上静脉双支的多排螺旋计算机断层扫描和磁共振成像:一例报告。
World J Clin Cases. 2024 Jun 16;12(17):3265-3270. doi: 10.12998/wjcc.v12.i17.3265.
3
Investigation of the variation of vessels around the pancreatic head based on the first jejunal vein anatomy at pancreaticoduodenectomy.

本文引用的文献

1
Vascular Anatomy of Mesopancreas in Pancreatoduodenectomy Using an Intestinal Derotation Procedure.肠旋转术在胰十二指肠切除术中对系膜胰腺血管解剖的应用。
World J Surg. 2020 Oct;44(10):3441-3448. doi: 10.1007/s00268-020-05605-z.
2
Cattell-Braasch maneuver facilitates the artery-first approach and complete excision of the mesopancreas for pancreatoduodenectomy.卡特尔-布拉斯奇手法有助于胰十二指肠切除术采用动脉优先入路并完整切除胰系膜。
J Surg Oncol. 2020 Jun;121(7):1126-1131. doi: 10.1002/jso.25892. Epub 2020 Mar 5.
3
Does the Artery-first Approach Improve the Rate of R0 Resection in Pancreatoduodenectomy?: A Multicenter, Randomized, Controlled Trial.
基于胰十二指肠切除术中第一空肠静脉解剖结构研究胰头周围血管的变异。
Langenbecks Arch Surg. 2023 Aug 28;408(1):340. doi: 10.1007/s00423-023-03056-3.
4
Modified Intestinal Derotation Procedure with Reversed Kocherization to Facilitate Mesopancreas Excision During Pancreaticoduodenectomy.改良肠旋转复位术结合反 Kocher 化处理以利于胰十二指肠切除术中中肠系膜切除
World J Surg. 2023 Jun;47(6):1562-1569. doi: 10.1007/s00268-023-06959-w. Epub 2023 Mar 8.
5
A good surgical field for para-aortic nodal dissection in gastric cancer by the Cattell-Braasch maneuver.通过 Cattell-Braasch 手法为胃癌行腹主动脉旁淋巴结清扫术提供良好的手术视野。
Langenbecks Arch Surg. 2022 Nov;407(7):3141-3146. doi: 10.1007/s00423-022-02657-8. Epub 2022 Aug 18.
动脉优先策略是否能提高胰十二指肠切除术的 R0 切除率?一项多中心随机对照试验。
Ann Surg. 2019 Nov;270(5):738-746. doi: 10.1097/SLA.0000000000003535.
4
Meta-analysis of an artery-first approach versus standard pancreatoduodenectomy on perioperative outcomes and survival.动脉优先策略与标准胰十二指肠切除术治疗围手术期结局和生存的荟萃分析。
Br J Surg. 2018 May;105(6):628-636. doi: 10.1002/bjs.10832.
5
Surgical Outcomes of Pancreaticoduodenectomy for Pancreatic Cancer with Proximal Dorsal Jejunal Vein Involvement.胰头十二指肠切除术治疗累及胰头背侧上段十二指肠静脉的胰腺癌的手术疗效。
J Gastrointest Surg. 2018 Jul;22(7):1179-1185. doi: 10.1007/s11605-018-3722-0. Epub 2018 Mar 8.
6
Surgical Anatomy of the Superior Mesenteric Vessels Related to Pancreaticoduodenectomy: a Systematic Review and Meta-Analysis.肠系膜上血管与胰十二指肠切除术相关的外科解剖:系统评价和荟萃分析。
J Gastrointest Surg. 2018 May;22(5):802-817. doi: 10.1007/s11605-018-3669-1. Epub 2018 Jan 23.
7
Surgical pitfalls of jejunal vein anatomy in pancreaticoduodenectomy.胰十二指肠切除术中空肠静脉解剖的手术陷阱
J Hepatobiliary Pancreat Sci. 2017 Jul;24(7):394-400. doi: 10.1002/jhbp.451. Epub 2017 May 3.
8
Posterior Superior Mesenteric Artery First Dissection Versus Classical Approach in Pancreaticoduodenectomy: Outcomes of a Case-Matched Study.胰十二指肠切除术中肠系膜上动脉后上方第一支解剖法与经典方法的比较:病例匹配研究结果
Pancreas. 2017 Feb;46(2):276-281. doi: 10.1097/MPA.0000000000000748.
9
The Mesenteric Approach in Pancreatoduodenectomy.胰十二指肠切除术中的肠系膜入路
Dig Surg. 2016;33(4):308-13. doi: 10.1159/000445014. Epub 2016 May 25.
10
Right posterior approach for pancreaticoduodenectomy: a new technical approach.胰十二指肠切除术的右后入路:一种新的技术方法。
JOP. 2015 Jan 31;16(1):41-4. doi: 10.6092/1590-8577/2678.