Department of Medicine, Division of Diabetes, Metabolism and Endocrinology, Chiba University Hospital, Chiba, Japan.
Department of Endocrinology, Hematology, and Gerontology, Chiba University Graduate School of Medicine, Chiba, Japan.
Asia Pac J Clin Nutr. 2021 Sep;30(3):424-435. doi: 10.6133/apjcn.202109_30(3).0009.
Red yeast rice contains monacolin K, an inhibitor of cholesterol synthesis, and gamma-aminobutyric acid, a neurotransmitter. The daily dose of red yeast rice and monacolin K in previous studies was relatively high; therefore, there were safety concerns. We aimed to examine the effects of low daily dose red yeast rice on arteriosclerosis in patients with mild dyslipidemia.
Eighteen patients without known cardiovascular disease and unsatisfactory low-density lipoprotein cholesterol (3.96±0.19 mmol/L) controlled only by diet therapy were randomly allocated to receive low dose red yeast rice (200 mg/day) containing 2 mg monacolin K or diet therapy alone for 8 weeks. The primary outcome was the absolute change in low-density lipoprotein cholesterol. Secondary outcomes included total cholesterol, apolipoprotein B, and blood pressure.
Low-density lipoprotein cholesterol decreased significantly in the red yeast rice group than in the diet therapy group (median [interquartile range]: control -0.20 [-0.62, 1.19] mmol/L vs. red yeast rice -0.96 [-1.05, -0.34] mmol/L, p=0.030). The red yeast rice group also exhibited significant decreases in total cholesterol, apolipoprotein B, and blood pressure. No severe treatment-related adverse effects on muscles, liver, or renal function were observed.
We found that patients in the red yeast rice group exhibited significant reductions in lowdensity lipoprotein cholesterol, total cholesterol, apolipoprotein B, and blood pressure without any recognised adverse effect. This suggests that low daily dose red yeast rice could reduce cardiovascular risk in patients with dyslipidemia.
红曲米含有胆固醇合成抑制剂洛伐他汀和神经递质γ-氨基丁酸。以往研究中红曲米和洛伐他汀的日剂量相对较高,因此存在安全性问题。我们旨在研究低剂量红曲米对血脂轻度异常患者动脉硬化的影响。
18 名无已知心血管疾病且仅通过饮食治疗无法使低密度脂蛋白胆固醇(3.96±0.19mmol/L)得到满意控制的患者,随机分为红曲米组(200mg/天,含 2mg 洛伐他汀)和饮食治疗组,分别接受低剂量红曲米或单纯饮食治疗 8 周。主要结局为低密度脂蛋白胆固醇的绝对变化。次要结局包括总胆固醇、载脂蛋白 B 和血压。
与饮食治疗组相比,红曲米组的低密度脂蛋白胆固醇显著降低(中位数[四分位距]:对照组-0.20[-0.62,1.19]mmol/L vs. 红曲米组-0.96[-1.05,-0.34]mmol/L,p=0.030)。红曲米组的总胆固醇、载脂蛋白 B 和血压也显著降低。未观察到与肌肉、肝脏或肾功能相关的严重治疗相关不良事件。
我们发现红曲米组患者的低密度脂蛋白胆固醇、总胆固醇、载脂蛋白 B 和血压显著降低,且无明显不良影响。这表明低剂量红曲米可降低血脂异常患者的心血管风险。