• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

妊娠 11 周前颈项透明层增厚:转诊的理由?

Increased nuchal translucency before 11 weeks of gestation: Reason for referral?

机构信息

Department of Obstetrics, Amsterdam Reproduction and Development Research Institute, Amsterdam UMC, University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands.

Department of Medical Biology, Section Clinical Anatomy & Embryology, Amsterdam UMC, University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands.

出版信息

Prenat Diagn. 2021 Dec;41(13):1685-1693. doi: 10.1002/pd.6054. Epub 2021 Oct 8.

DOI:10.1002/pd.6054
PMID:34592002
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9293299/
Abstract

OBJECTIVES

In this era of non-invasive-prenatal testing (NIPT), when dating scans are usually performed around 10 weeks of gestation, an increased NT before the official established timeframe (CRL between 45 and 84 mm) may be encountered. Information on management of these pregnancies is limited. Therefore, we evaluated the relationship between an early increased NT and adverse pregnancy outcome. Secondary, we evaluated the rate of chromosomal anomalies that might have been missed in first trimester should solely NIPT be performed as first-tier test, and the rate of adverse pregnancy outcome if NT normalizes before 14 weeks.

METHODS

We performed a retrospective cohort study that included all pregnancies between January 1, 2007 and June 1, 2020 in Amsterdam UMC locations AMC and VUmc. We included fetuses with a crown-rump length (CRL) < 45 mm (∼11 weeks) and a nuchal translucency (NT) measurement ≥2.5 mm. Fetuses referred with an early increased NT and a major fetal anomaly at the dating scan were excluded, as were cases of parents with a family history of monogenetic disease(s) or recognized carriers of a balanced translocation.

RESULTS

We included 120 fetuses of which 66.7% (80/120) had an adverse pregnancy outcome. Congenital anomalies were present in 56.7% (68/120), 45.8% (55/120) had a chromosomal anomaly. The prevalence of congenital anomalies was 30.3% in fetuses with NT 2.5-3.4 mm compared to 66.7% with NT ≥ 3.5 mm (p < 0.001). 16.7% (20/120) had a chromosomal anomaly that might have been missed by conventional NIPT in first trimester. We found an adverse pregnancy outcome of 24% in the group with a normalized NT compared to 78.1% in the group with a persistently increased NT (p < 0.001).

CONCLUSION

An early increased NT should make the sonographer alert. In this selected cohort, an early increased NT was associated with a high probability of having an adverse pregnancy outcome. Regardless of CRL, we deem that an early increased NT ≥ 3.5 mm warrants referral to a Fetal Medicine Unit for an extensive work-up. NT normalization seems favorable, but a prospective study should define the appropriate work-up for NT in the lower range (2.5-3.4 mm).

摘要

目的

在无创产前检测(NIPT)时代,当通常在妊娠 10 周左右进行超声检查时,可能会遇到在官方规定的时间范围之前(CRL 在 45 至 84 毫米之间)增大的颈项透明层(NT)。关于这些妊娠管理的信息有限。因此,我们评估了早期增大的 NT 与不良妊娠结局之间的关系。其次,我们评估了如果仅将 NIPT 作为一线检测,在第一孕期可能会错过的染色体异常的发生率,以及在 14 周之前 NT 正常化的不良妊娠结局的发生率。

方法

我们进行了一项回顾性队列研究,纳入了 2007 年 1 月 1 日至 2020 年 6 月 1 日在阿姆斯特丹 UMC 地点 AMC 和 VUmc 的所有妊娠。纳入了 CRL<45 毫米(约 11 周)和 NT 测量值≥2.5 毫米的胎儿。排除了在约会扫描时因早期增加的 NT 和主要胎儿异常而转诊的胎儿,以及父母有单基因疾病家族史或已知平衡易位携带者的病例。

结果

我们纳入了 120 例胎儿,其中 66.7%(80/120)有不良妊娠结局。先天性异常占 56.7%(68/120),45.8%(55/120)存在染色体异常。NT 为 2.5-3.4 毫米的胎儿先天性异常的发生率为 30.3%,而 NT≥3.5 毫米的胎儿为 66.7%(p<0.001)。在第一孕期常规 NIPT 可能会错过 16.7%(20/120)的染色体异常。我们发现,NT 正常化组的不良妊娠结局为 24%,而持续增加 NT 组的不良妊娠结局为 78.1%(p<0.001)。

结论

早期增大的 NT 应该引起超声医师的警惕。在这个选定的队列中,早期增大的 NT 与不良妊娠结局的可能性较高相关。无论 CRL 如何,我们认为早期增大的 NT≥3.5 毫米需要转诊到胎儿医学科进行广泛检查。NT 正常化似乎有利,但前瞻性研究应确定 NT 在较低范围(2.5-3.4 毫米)的适当检查。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f392/9293299/8282119a15ac/PD-41-1685-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f392/9293299/8282119a15ac/PD-41-1685-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f392/9293299/8282119a15ac/PD-41-1685-g001.jpg

相似文献

1
Increased nuchal translucency before 11 weeks of gestation: Reason for referral?妊娠 11 周前颈项透明层增厚:转诊的理由?
Prenat Diagn. 2021 Dec;41(13):1685-1693. doi: 10.1002/pd.6054. Epub 2021 Oct 8.
2
Adverse pregnancy outcome in fetuses with early increased nuchal translucency: prospective cohort study.早孕期颈项透明层增厚胎儿的不良妊娠结局:前瞻性队列研究。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2024 Aug;64(2):164-172. doi: 10.1002/uog.27623.
3
Crown-Rump Length Discordance, Increased Nuchal Translucency, and Detection of Fetal Structural Anomalies in Twin Pregnancies in the First Trimester: 5 Years of Experience in a Tertiary Hospital in China.头臀长差异、颈项透明层增厚及胎儿结构畸形在早孕期双胎妊娠中的检出:中国一家三级医院 5 年的经验。
J Ultrasound Med. 2022 Apr;41(4):971-982. doi: 10.1002/jum.15784. Epub 2021 Jul 21.
4
Increased nuchal translucency at 11-13 weeks' gestation and outcome in twin pregnancy.11-13 孕周胎儿颈项透明层增厚与双胎妊娠结局的关系。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2020 Mar;55(3):318-325. doi: 10.1002/uog.21935. Epub 2020 Feb 13.
5
Diagnosis of fetal defects in twin pregnancies at routine 11-13-week ultrasound examination.在常规的 11-13 周超声检查中诊断双胎妊娠胎儿缺陷。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2020 Apr;55(4):474-481. doi: 10.1002/uog.21938. Epub 2020 Mar 6.
6
[Prospective cohort study of fetal nuchal translucency in first-trimester and pregnancy outcome].孕早期胎儿颈部透明带与妊娠结局的前瞻性队列研究
Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi. 2020 Feb 25;55(2):94-99. doi: 10.3760/cma.j.issn.0529-567X.2020.02.007.
7
Should cell-free DNA testing be used in pregnancy with increased fetal nuchal translucency?在胎儿颈项透明层增厚的妊娠中是否应该使用游离 DNA 检测?
Ultrasound Obstet Gynecol. 2020 May;55(5):645-651. doi: 10.1002/uog.20397. Epub 2020 Apr 7.
8
Effectiveness of 12-13-week scan for early diagnosis of fetal congenital anomalies in the cell-free DNA era.在游离胎儿 DNA 时代,12-13 周扫描在胎儿先天性畸形早期诊断中的有效性。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2018 Apr;51(4):463-469. doi: 10.1002/uog.17487. Epub 2018 Mar 4.
9
Is nuchal translucency a useful aneuploidy marker in fetuses with crown-rump length of 28-44 mm?对于头臀长为28 - 44毫米的胎儿,颈部透明带是一种有用的非整倍体标志物吗?
Ultrasound Obstet Gynecol. 2014 May;43(5):520-4. doi: 10.1002/uog.13203. Epub 2014 Apr 1.
10
Nuchal translucency in normal fetus and its variation with increasing crown rump length (CRL) and gestational age.正常胎儿的颈部透明带及其随头臀长(CRL)和孕周增加的变化。
Kathmandu Univ Med J (KUMJ). 2013 Oct-Dec;11(44):282-6. doi: 10.3126/kumj.v11i4.12522.

引用本文的文献

1
Is nuchal translucency measurement feasible in early pregnancy?孕早期进行颈部透明带测量是否可行?
Hippokratia. 2021 Oct-Dec;25(4):151-155.

本文引用的文献

1
Amniocentesis and chorionic villus sampling: Green-top Guideline No. 8 July 2021: Green-top Guideline No. 8.羊膜腔穿刺术和绒毛取样:2021年7月绿皮书指南第8号:绿皮书指南第8号
BJOG. 2022 Jan;129(1):e1-e15. doi: 10.1111/1471-0528.16821. Epub 2021 Oct 24.
2
Clinical experience regarding the accuracy of NIPT in the detection of sex chromosome abnormality.临床经验表明,NIPT 在检测性染色体异常方面的准确性。
J Gene Med. 2020 Aug;22(8):e3199. doi: 10.1002/jgm.3199. Epub 2020 May 28.
3
Current use of noninvasive prenatal testing in Europe, Australia and the USA: A graphical presentation.
当前在欧洲、澳大利亚和美国使用的非侵入性产前检测:图形展示。
Acta Obstet Gynecol Scand. 2020 Jun;99(6):722-730. doi: 10.1111/aogs.13841. Epub 2020 Apr 3.
4
Prenatal sonographic features can accurately determine parental origin in triploid pregnancies.产前超声特征可准确确定三倍体妊娠中的亲代来源。
Prenat Diagn. 2020 May;40(6):705-714. doi: 10.1002/pd.5666. Epub 2020 Mar 3.
5
TRIDENT-2: National Implementation of Genome-wide Non-invasive Prenatal Testing as a First-Tier Screening Test in the Netherlands.TRIDENT-2:荷兰全国范围内实施全基因组非侵入性产前筛查作为一级筛查检测。
Am J Hum Genet. 2019 Dec 5;105(6):1091-1101. doi: 10.1016/j.ajhg.2019.10.005. Epub 2019 Nov 7.
6
Is there still a role for nuchal translucency measurement in the changing paradigm of first trimester screening?颈项透明层测量在不断变化的早孕期筛查模式中是否仍有作用?
Prenat Diagn. 2020 Jan;40(2):197-205. doi: 10.1002/pd.5590. Epub 2019 Nov 27.
7
Impact of Increased Nuchal Translucency Values on Pregnancy Outcomes: A Tertiary Center Experience.颈项透明层增厚对妊娠结局的影响:一家三级中心的经验。
Fetal Pediatr Pathol. 2021 Jun;40(3):189-197. doi: 10.1080/15513815.2019.1686787. Epub 2019 Nov 7.
8
Diagnosis of fetal non-chromosomal abnormalities on routine ultrasound examination at 11-13 weeks' gestation.在 11-13 孕周的常规超声检查中诊断胎儿非染色体异常。
Ultrasound Obstet Gynecol. 2019 Oct;54(4):468-476. doi: 10.1002/uog.20844.
9
Fetal fraction-based risk algorithm for non-invasive prenatal testing: screening for trisomies 13 and 18 and triploidy in women with low cell-free fetal DNA.基于胎儿分数的无创性产前检测风险算法:在游离胎儿 DNA 含量低的女性中筛查 13 三体、18 三体和三倍体
Ultrasound Obstet Gynecol. 2019 Jan;53(1):73-79. doi: 10.1002/uog.19176. Epub 2018 Nov 26.
10
Analysis of cell-free fetal DNA in maternal blood for detection of trisomy 21, 18 and 13 in a general pregnant population and in a high risk population - a systematic review and meta-analysis.在一般孕妇群体和高危人群中分析母血中游离胎儿DNA以检测21-三体、18-三体和13-三体——一项系统综述和荟萃分析
Acta Obstet Gynecol Scand. 2017 Jan;96(1):7-18. doi: 10.1111/aogs.13047. Epub 2016 Dec 9.