• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

中国人群年龄相关性黄斑变性的 6 年发生率及与 OCT 下渗出体积测量的相关性。

Six-year incidence of age-related macular degeneration and correlation to OCT-derived drusen volume measurements in a Chinese population.

机构信息

Singapore National Eye Centre, Singapore.

Duke-NUS, Singapore.

出版信息

Br J Ophthalmol. 2023 Mar;107(3):392-398. doi: 10.1136/bjophthalmol-2021-319290. Epub 2021 Oct 4.

DOI:10.1136/bjophthalmol-2021-319290
PMID:34607789
Abstract

AIMS

To report the 6-year incidence of optical coherence tomography (OCT)-derived age-related changes in drusen volume and related systemic and ocular associations.

METHODS

Chinese adults aged 40 years and older were assessed at baseline and 6 years with colour fundus photography (CFP) and spectral domain (SD) OCT. CFPs were graded for age-related macular degeneration (AMD) features and drusen volume was generated using commercially available automated software.

RESULTS

A total of 4172 eyes of 2580 participants (mean age 58.12±9.03 years; 51.12% women) had baseline and 6-year follow-up CFP for grading, of these, 2130 eyes of 1305 participants had gradable SD-OCT images, available for analysis. Based on CFP grading, 136 (3.39%) participants developed incident early AMD and 10 (0.25%) late AMD. Concurrently, retinal pigment epithelial-Bruch's membrane (RPE-BrC) volumes decreased, remained stable and increased in 6.8%, 78.5% and 14.7%, respectively, over 6 years. In eyes where RPE-BrC volumes were >0 mm at baseline, this was associated with two-fold higher prevalence rate of any AMD at baseline (p<0.001). Multivariable analysis showed that when compared with eyes where RPE-BrC volume was unchanged, volume decrease was significantly associated with older age (OR=1.30; p<0.001), smoking (OR=2.21; p=0.001) and chronic kidney disease (OR=3.4, p=0.008), while increase was associated with older age (OR=1.36; p<0.001) and hypertension (OR=1.43; p=0.016).

CONCLUSION

AMD incidence detected at 6 years on CFP and correlated OCT-derived drusen volume measurement change is low. Older age and some systemic risk factors are associated with drusen volume change, and our data provide new insights into relationship between systemic risk factors and outer retinal morphology in Asian eyes.

摘要

目的

报告 6 年光学相干断层扫描(OCT)检测到的年龄相关性玻璃膜疣体积变化及相关的全身和眼部关联。

方法

对 40 岁及以上的中国成年人进行基线和 6 年的彩色眼底照相(CFP)和谱域(SD)OCT 检查。使用商用自动软件生成 CFP 年龄相关性黄斑变性(AMD)特征和玻璃膜疣体积。

结果

共有 2580 名参与者的 4172 只眼(平均年龄 58.12±9.03 岁;51.12%为女性)进行了基线和 6 年的 CFP 分级随访,其中 1305 名参与者的 2130 只眼有可分级的 SD-OCT 图像,可供分析。根据 CFP 分级,136 只眼(3.39%)发生了早期 AMD,10 只眼(0.25%)发生了晚期 AMD。同时,视网膜色素上皮-脉络膜(RPE-BrC)体积在 6 年内分别减少、稳定和增加了 6.8%、78.5%和 14.7%。在基线时 RPE-BrC 体积大于 0mm 的眼中,这与基线时任何 AMD 的患病率增加两倍相关(p<0.001)。多变量分析显示,与 RPE-BrC 体积不变的眼相比,体积减少与年龄较大(OR=1.30;p<0.001)、吸烟(OR=2.21;p=0.001)和慢性肾病(OR=3.4,p=0.008)显著相关,而增加与年龄较大(OR=1.36;p<0.001)和高血压(OR=1.43;p=0.016)相关。

结论

在 CFP 上检测到的 6 年 AMD 发病率和相关的 OCT 检测到的玻璃膜疣体积变化很低。年龄较大和一些全身危险因素与玻璃膜疣体积变化相关,我们的数据为亚洲人眼全身危险因素与外视网膜形态之间的关系提供了新的见解。

相似文献

1
Six-year incidence of age-related macular degeneration and correlation to OCT-derived drusen volume measurements in a Chinese population.中国人群年龄相关性黄斑变性的 6 年发生率及与 OCT 下渗出体积测量的相关性。
Br J Ophthalmol. 2023 Mar;107(3):392-398. doi: 10.1136/bjophthalmol-2021-319290. Epub 2021 Oct 4.
2
Correlation of Color Fundus Photograph Grading with Risks of Early Age-related Macular Degeneration by using Automated OCT-derived Drusen Measurements.基于自动光学相干断层扫描衍生的渗出物测量评估眼底照相分级与早发性年龄相关性黄斑变性风险的相关性。
Sci Rep. 2018 Aug 28;8(1):12937. doi: 10.1038/s41598-018-31109-x.
3
Spectral-domain optical coherence tomography characteristics of intermediate age-related macular degeneration.光谱域光相干断层扫描在年龄相关性中间型黄斑变性中的特征。
Ophthalmology. 2013 Jan;120(1):140-50. doi: 10.1016/j.ophtha.2012.07.004. Epub 2012 Sep 8.
4
Prevalence and risk factors for age-related macular degeneration in a population-based cohort study of older adults in Northern Ireland using multimodal imaging: NICOLA Study.基于多模态成像的北爱尔兰老年人群队列研究中年龄相关性黄斑变性的患病率及危险因素:NICOLA 研究。
Br J Ophthalmol. 2023 Nov 22;107(12):1873-1879. doi: 10.1136/bjo-2021-320469.
5
Drusen Volume and Retinal Pigment Epithelium Abnormal Thinning Volume Predict 2-Year Progression of Age-Related Macular Degeneration.玻璃膜疣体积和视网膜色素上皮异常变薄体积可预测年龄相关性黄斑变性的 2 年进展。
Ophthalmology. 2016 Jan;123(1):39-50.e1. doi: 10.1016/j.ophtha.2015.09.016. Epub 2015 Nov 12.
6
Drusen Volume as a Predictor of Disease Progression in Patients With Late Age-Related Macular Degeneration in the Fellow Eye.玻璃膜疣体积作为对侧眼晚期年龄相关性黄斑变性患者疾病进展的预测指标
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2016 Apr;57(4):1839-46. doi: 10.1167/iovs.15-18572.
7
Optical coherence tomography-defined changes preceding the development of drusen-associated atrophy in age-related macular degeneration.光学相干断层扫描定义的在年龄相关性黄斑变性相关的 drusen 相关萎缩发展之前的变化。
Ophthalmology. 2014 Dec;121(12):2415-22. doi: 10.1016/j.ophtha.2014.06.034. Epub 2014 Aug 8.
8
Incidence and progression of reticular drusen in age-related macular degeneration: findings from an older Australian cohort.年龄相关性黄斑变性中网状玻璃膜疣的发生率和进展:来自一个较年长的澳大利亚队列的研究结果。
Ophthalmology. 2014 Apr;121(4):917-25. doi: 10.1016/j.ophtha.2013.10.043. Epub 2013 Dec 12.
9
Prevalence and significance of subretinal drusenoid deposits (reticular pseudodrusen) in age-related macular degeneration.年龄相关性黄斑变性中视网膜下类 drusen 样沉积物(网状假性 drusen)的患病率和意义。
Ophthalmology. 2010 Sep;117(9):1775-81. doi: 10.1016/j.ophtha.2010.01.027. Epub 2010 May 15.
10
Quantification of Early and Intermediate Age-related Macular Degeneration Using OCT "en face" Presentation.利用 OCT“面对”呈现技术定量评估早中期年龄相关性黄斑变性。
Klin Monbl Augenheilkd. 2022 Jan;239(1):79-85. doi: 10.1055/a-1327-3633. Epub 2021 Jan 29.

引用本文的文献

1
How to assess blepharoptosis via telemedicine: method and its reliability.如何通过远程医疗评估上睑下垂:方法及其可靠性。
Int Ophthalmol. 2024 Feb 22;44(1):106. doi: 10.1007/s10792-024-02926-z.
2
Efficacy and Safety of Intravitreal Aflibercept Treat-and-Extend Regimens in the ALTAIR Study: 96-Week Outcomes in the Polypoidal Choroidal Vasculopathy Subgroup.ALTAIR 研究中玻璃体内注射阿柏西普按需治疗与延长治疗方案的疗效和安全性:息肉样脉络膜血管病变亚组 96 周的结果。
Adv Ther. 2022 Jun;39(6):2984-2998. doi: 10.1007/s12325-022-02162-w. Epub 2022 May 3.