Suppr超能文献

在 COVID-19 时代,外科口罩的生理和干扰影响。

The physiological and disturbing effects of surgical face masks in the COVID-19 era.

出版信息

Bratisl Lek Listy. 2021;122(11):821-825. doi: 10.4149/BLL_2021_131.

Abstract

BACKGROUND

In the COVID-19 pandemic, the concern about mask-harmful effects disturbed mask-adherence. However, it is not certain whether the masks cause cardiopulmonary overload.

OBJECTIVE

To investigate the physiological and disturbing effects of surgical face masks during exercise.

METHOD

The study was conducted in a tertiary hospital with 100 healthy volunteers between September 2020 and January 2021. Individuals with impaired walking, cardiopulmonary disease, and smoking were not included in the study. Initially, respiratory rate (RR), heart rate (HR), oxygen saturation (SpO2), end-tidal carbon dioxide (EtCO2) were measured.  Participants underwent 6-minute walking test (6MWT) with and without surgical masks.  Mask-discomfort questionnaire was applied before and after 6 MWT with the mask.

RESULTS

Surgical masks during 6 MWTs significantly increased HR, RR, and EtCO2 levels (p<0.001).  Walking distance (p<0.001) and SpO2 level (p=0.002) were significantly decreased with mask. In Mask-Discomfort Questionnaire, humidity, temperature, resistance, salinity, odor, fatigue (p<0.001), and itching (p=0.001) scores significantly increased after 6MWT with mask.

CONCLUSION

In healthy volunteers, HR, RR, EtCO2 were increased, and SpO2 and walking distance were decreased in the short-term, light exercise performed with the surgical mask. Findings support the concern that masks may cause cardiopulmonary overload (Tab. 3, Fig. 1, Ref. 17). Text in PDF www.elis.sk Keywords: COVID-19, masks, physiology, psychological side effects, questionnaire.

摘要

背景

在 COVID-19 大流行期间,人们对口罩有害影响的担忧干扰了口罩的佩戴。然而,目前尚不确定口罩是否会导致心肺过载。

目的

研究外科口罩在运动过程中的生理和干扰影响。

方法

该研究于 2020 年 9 月至 2021 年 1 月在一家三级医院进行,共有 100 名健康志愿者参与。研究不包括行走能力受损、心肺疾病和吸烟的个体。研究开始时,测量呼吸频率(RR)、心率(HR)、血氧饱和度(SpO2)、呼气末二氧化碳(EtCO2)。参与者进行 6 分钟步行试验(6MWT),并在佩戴和不佩戴外科口罩的情况下进行。在佩戴口罩前后进行 6MWT 时,应用口罩不适问卷。

结果

在 6MWT 期间,外科口罩显著增加了 HR、RR 和 EtCO2 水平(p<0.001)。佩戴口罩后,步行距离(p<0.001)和 SpO2 水平(p=0.002)显著降低。在口罩不适问卷中,湿度、温度、阻力、盐分、气味、疲劳(p<0.001)和瘙痒(p=0.001)评分在佩戴口罩后进行 6MWT 时显著增加。

结论

在健康志愿者中,在佩戴外科口罩进行短期、轻度运动时,HR、RR、EtCO2 增加,SpO2 和步行距离减少。研究结果支持这样一种担忧,即口罩可能会导致心肺过载(表 3,图 1,参考文献 17)。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验