School of Humanities, Southeast University, 2 Southeast University Road, Jiangning District, Nanjing, 211189, People's Republic of China.
Health Care Anal. 2022 Mar;30(1):35-56. doi: 10.1007/s10728-021-00438-w. Epub 2021 Nov 11.
Pharmaceutical sales representatives (PSRs) are one of the most frequently used drug information sources for physicians in both the United States and China. During face-to-face interactions, PSRs use various promotional strategies to impact the prescribing behavior. In the United States, PSRs provide physicians small gifts, free drug samples, and "sincere friendships", whereas in China, they played an indispensable role in medical corruption over the past three decades. To cope with the undue influence of PSRs, both these countries have taken positive but insufficient measures to eliminate the effect thus far. By comparing the strategies of American and Chinese PSRs, it was found that building a friendly personal relationship with physicians in a relatively closed private environment (such as physician's office) is a key factor to exert an individualized influence on physicians, even in different social backgrounds and healthcare contexts. Therefore, this essay suggests that it is necessary to limit the establishment of personal relationships and maintain a more professional interaction to reduce the personalized psychological and emotional influences on physicians' professional judgment. To achieve this goal, it is proposed to transfer the physician-PSR interaction to a professional public space as a supplement to current countermeasures and suggestions. The presence of others and the possibility of third party participation will stimulate more ethical and reputational concerns. It is hoped that the increased transparency of the interaction will promote participants to consider more professional norms and mitigate the undue influence of PSRs' individualized strategies.
医药代表(Pharmaceutical sales representatives,PSRs)是美国和中国医生最常使用的药物信息来源之一。在面对面的互动中,医药代表使用各种促销策略来影响医生的处方行为。在美国,医药代表会给医生提供小礼物、免费药品样本和“真诚的友谊”,而在中国,在过去的三十年中,他们在医疗腐败中扮演了不可或缺的角色。为了应对医药代表的不当影响,这两个国家都采取了积极但不足的措施来消除迄今为止的影响。通过比较中美医药代表的策略,发现与医生在相对封闭的私人环境(如医生办公室)中建立友好的个人关系是对医生进行个性化影响的关键因素,即使在不同的社会背景和医疗环境下也是如此。因此,本文建议有必要限制建立个人关系,并保持更专业的互动,以减少对医生专业判断的个性化心理和情感影响。为了实现这一目标,建议将医患互动转移到专业的公共空间,作为对现有对策和建议的补充。他人的存在和第三方参与的可能性将激发更多的伦理和声誉问题。希望互动的透明度增加将促使参与者更多地考虑专业规范,并减轻医药代表个性化策略的不当影响。