Centre Ostéo-articulaire des Cèdres-Echirolles, France.
Service de Chirurgie Orthopédique et Traumatologique, CH Métropole Savoie, Chambéry, France.
Foot Ankle Surg. 2022 Aug;28(6):789-794. doi: 10.1016/j.fas.2021.11.001. Epub 2021 Nov 10.
The Zadek osteotomy is a therapeutic option in Haglund' syndrome for patients with a X/Y ratio measurement of the calcaneus under 2.5. We hypothesized that Zadek osteotomy would lead to improvement in ankle dorsiflexion and functional scores. Twenty-two patients (mean age: 48.5 years) with Haglund's syndrome underwent a Zadek osteotomy and were enrolled in a prospective study investigating the proposed hypothesis. Radiological measurements included the X/Y ratio and the pitch angle. Measurements of the dorsiflexion of the ankle, using a hand-made frame, were performed twice by 2 independent observers. Inter and intra classes correlations were calculated. Functional results were assessed using AOFAS, EFAS and EFAS sport. Correlation between ankle dorsiflexion and functional scores were determined using linear regression curves. Our hypothesis was validated with a mean improvement of dorsiflexion of 7.27° (54.98% improvement from pre-operative measurement) (p < 0.0001). Ankle dorsiflexion measurements were highly reproducible with an interclass correlation coefficient(ICC)> 0.95 (0.98-0.99). All mean values of functional scores were significantly improved(p < 0.05) [AOFAS (61.95-94), EFAS (14-21.82), EFAS sport (7.68-13.69)] and were strongly correlated to the dorsiflexion values with a coefficient of determination of 0.82 for AOFAS and EFAS and of 0.86 for EFAS sport, respectively. The mean values of X/Y ratio and pitch angle improved from pre to postoperative conditions, 2.18-2.75 and 28.95-19.77° (p < 0.05), respectively. The angle correction obtained from modifiying the shape of the calcaneus, due to the Zadek osteotomy, confirms it as a safe and reliable treatment, with improvements of both ankle dorsiflexion and functional scores.
Zadek 截骨术是治疗跟骨下 X/Y 比值小于 2.5 的 Haglund 综合征患者的一种治疗选择。我们假设 Zadek 截骨术将导致踝关节背屈和功能评分的改善。22 例(平均年龄:48.5 岁)患有 Haglund 综合征的患者接受了 Zadek 截骨术,并被纳入一项前瞻性研究,以验证我们的假设。影像学测量包括 X/Y 比值和Pitch 角。使用手工框架测量踝关节背屈两次,由 2 位独立观察者进行。计算了组内和组间相关性。使用 AOFAS、EFAS 和 EFAS sport 评估功能结果。使用线性回归曲线确定踝关节背屈与功能评分之间的相关性。我们的假设通过 7.27°的平均背屈改善得到验证(与术前测量相比改善 54.98%)(p<0.0001)。踝关节背屈测量具有高度可重复性,组内相关系数(ICC)>0.95(0.98-0.99)。所有功能评分的平均值均显著提高(p<0.05)[AOFAS(61.95-94),EFAS(14-21.82),EFAS sport(7.68-13.69)],与背屈值具有很强的相关性,AOFAS 和 EFAS 的决定系数分别为 0.82,EFAS sport 为 0.86。X/Y 比值和 Pitch 角的平均值从术前到术后均有所改善,分别为 2.18-2.75 和 28.95-19.77°(p<0.05)。由于 Zadek 截骨术改变了跟骨的形状,获得的角度矫正证实了它是一种安全可靠的治疗方法,可改善踝关节背屈和功能评分。