Suppr超能文献

瑞士儿科和成人风湿病中心青少年及青年过渡期护理的现行做法。

Current practice of transitional care for adolescents and young adults in Swiss paediatric and adult rheumatology centres.

作者信息

Berben Lut, Sigg Nora, Daly Mary Louise, Bachmann Stefan, Baer Walter, Berthet Gérald, Bolt Isabel, Dan Diana, Enderlin Steiger Susanna, Fröhlich Johannes, Hasler Paul, Hofer Michaël, Huemer Christian, Kaiser Daniela, Marcoli Natalie, Palmer Sarott Seraina, Rottländer Yella, Schmid Gernot, Soennichsen Christa, Strahm Furler Laura, Vanoni Federica, Wildi Lukas, Daikeler Thomas, Woerner Andreas

机构信息

Department of Nursing Development, University Children's Hospital Basel, Switzerland

Department of Rheumatology, University Hospital Basel, Switzerland

出版信息

Swiss Med Wkly. 2021 Nov 12;151:w30046. doi: 10.4414/smw.2021.w30046. eCollection 2021 Nov 8.

Abstract

BACKGROUND

About half of all children with rheumatic diseases need continuous medical care during adolescence and adulthood. A good transition into adult rheumatology is essential. Guidelines for a structured transition process have therefore been recommended by the European League Against Rheumatism (EULAR) and the Paediatric Rheumatology European Society (PReS). However, implementation of these guidelines requires resources often not available in a busy clinical practice.

AIMS

To assess the current practice of transitional care in Switzerland in relation to EULAR/PReS recommendations and to describe gaps and challenges in following the recommendations.

METHODS

All paediatric Swiss rheumatology centres and their collaborating adult centres offering a transition service to adult care were invited to participate in this survey. The responsible paediatric and adult rheumatologist of each centre was interviewed separately using a structured manual addressing the EULAR/PReS transitional care recommendations.

RESULTS

All 10 paediatric and 9 out of 10 adult rheumatologists agreed to participate. Centres varied in the number of patients in transition, from n = 0 to n = 111. The following EULAR/PReS recommendations were implemented and applied in most centres: continuity in the healthcare team, consultations focused on adolescents and young adults, joint consultations between the paediatric and adult rheumatologist, and access to the EULAR website. Only rarely did a centre have a written transition policy or evaluate their transitional care programme. The vast majority of the interviewees had no specific training in adolescent health. Most centres rated their transitional care performance as very good.

CONCLUSION

Transition in Switzerland is not uniform and consequently the implementation of the EULAR/PReS recommendations is variable in Swiss rheumatology centres. Skills of healthcare professionals, continuity between clinical settings, size of the centres, and hospital focus on the needs of adolescents and young adults may represent key predictors of successful transitional care for patients with chronic rheumatic diseases. Future studies should examine these variables.

摘要

背景

约一半患有风湿性疾病的儿童在青春期和成年期需要持续的医疗护理。顺利过渡到成人风湿病治疗至关重要。因此,欧洲抗风湿病联盟(EULAR)和欧洲儿科风湿病学会(PReS)推荐了结构化过渡过程的指南。然而,实施这些指南需要的资源在繁忙的临床实践中往往难以获得。

目的

评估瑞士过渡性护理的当前实践与EULAR/PReS建议的相关性,并描述遵循这些建议过程中的差距和挑战。

方法

邀请瑞士所有提供成人护理过渡服务的儿科风湿病中心及其合作的成人中心参与本次调查。使用一份针对EULAR/PReS过渡性护理建议的结构化手册,分别对每个中心负责的儿科和成人风湿病学家进行访谈。

结果

所有10名儿科风湿病学家和10名成人风湿病学家中的9名同意参与。各中心处于过渡阶段的患者数量各不相同,从0例到111例不等。大多数中心实施并应用了以下EULAR/PReS建议:医疗团队的连续性、针对青少年和青年成人的咨询、儿科和成人风湿病学家的联合咨询以及访问EULAR网站。仅有极少数中心制定了书面过渡政策或评估其过渡性护理计划。绝大多数受访者未接受过青少年健康方面的专门培训。大多数中心将其过渡性护理表现评为非常好。

结论

瑞士的过渡情况并不统一,因此EULAR/PReS建议在瑞士风湿病中心的实施情况存在差异。医疗专业人员技能、临床环境之间的连续性、中心规模以及医院对青少年和青年成人需求的关注可能是慢性风湿性疾病患者成功过渡性护理的关键预测因素。未来研究应考察这些变量。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验