J Health Care Poor Underserved. 2021;32(4):1798-1817. doi: 10.1353/hpu.2021.0167.
Antimicrobial resistance resulting from antibiotic overuse represents an increasing public health challenge. The purpose of this study was to investigate antibiotic self-medication practices in a rural, indigenous Guatemalan population, and to compare self-prescribing patterns in rural and semi-urban populations using a One Health integrated approach, a framework acknowledging that health arises at the interface of humans, animals, and the environment. We conducted a mixed methods study using semi-structured interviews in and around San Lucas Tolimán, Guatemala. Antibiotic self-medication was common in both rural and semi-urban populations, regardless of demographic characteristics. Antibiotic usage in animals, while less common, almost always occurred without a veterinary consult. Although subjects recognized that self-medication could be harmful to health, they face significant barriers to accessing appropriate care. These patterns of use have impacts on the rise of antimicrobial resistance locally, and have the potential to contribute to the spread of such resistance globally.
抗生素滥用导致的耐药性是日益严峻的公共卫生挑战。本研究旨在调查危地马拉农村土著人群的抗生素自我用药情况,并采用一种综合的“同一健康”方法(承认健康源自人类、动物和环境的相互作用)比较农村和半城市人群的自我处方模式。我们在危地马拉圣卢卡斯托利曼及其周边地区进行了一项混合方法研究,采用半结构化访谈。无论人口特征如何,农村和半城市人群的抗生素自我用药都很常见。动物抗生素的使用虽然不太常见,但几乎总是在没有兽医咨询的情况下进行。尽管参与者认识到自我用药可能对健康有害,但他们在获得适当医疗方面面临重大障碍。这些使用模式对当地抗生素耐药性的上升产生了影响,并有可能导致全球耐药性的传播。