Hayashi H, Chaudry I H, Clemens M G, Baue A E
J Surg Res. 1986 Feb;40(2):167-75. doi: 10.1016/0022-4804(86)90119-8.
Although ATP-MgCl2 treatment after global hepatic ischemia has been shown to improve cell function, a recent report has failed to confirm this in a model of regional hepatic ischemia. To determine the reason for this, rats were anesthetized and blood vessels to the left and median lobes of the liver were occluded. After 90 min of ischemia, the ligature around those vessels was removed. In Model 1, blood flow to the right lobes of the liver was then occluded whereas in Model 2, flow to those lobes was left intact. In both models the rats received intravenously 1.0 ml of saline or ATP-MgCl2 (12.5 mumole each) after ischemia. One hour after reflow, hepatic blood flow in the right and/or left lobe was measured following which mitochondria from the respective lobes were isolated and their function measured. The results indicated that although ATP-MgCl2 infusion following hepatic ischemia significantly improved hepatic blood flow and mitochondrial function in Model 1 (in which the right lobes were ligated following release of the occlusion to the left and median lobes), it failed to do so in Model 2 (in which the right lobes were not occluded after release of the occlusion to the left and median lobes). These results emphasize the importance of the rapid restoration of blood flow following hepatic ischemia. In the presence of shunts such as occur in Model 2, it is unlikely that any therapeutic agent would be effective.
尽管已表明全肝缺血后给予ATP - MgCl₂治疗可改善细胞功能,但最近一份报告未能在局部肝缺血模型中证实这一点。为了确定原因,将大鼠麻醉,阻断肝脏左叶和中叶的血管。缺血90分钟后,松开这些血管周围的结扎线。在模型1中,随后阻断右叶肝脏的血流,而在模型2中,右叶血流保持畅通。在两个模型中,大鼠在缺血后静脉注射1.0 ml生理盐水或ATP - MgCl₂(各12.5微摩尔)。再灌注1小时后,测量右叶和/或左叶的肝血流量,然后分离相应叶的线粒体并测量其功能。结果表明,尽管肝缺血后输注ATP - MgCl₂在模型1(左叶和中叶阻断解除后右叶结扎)中显著改善了肝血流量和线粒体功能,但在模型2(左叶和中叶阻断解除后右叶未阻断)中却未能如此。这些结果强调了肝缺血后迅速恢复血流的重要性。在存在如模型2中出现的分流情况下,任何治疗药物都不太可能有效。