Department of Pathology, Akershus University Hospital, Loerenskog, Norway.
Faculty of Medicine, University of Oslo, Oslo, Norway.
Virchows Arch. 2022 Mar;480(3):509-517. doi: 10.1007/s00428-021-03242-y. Epub 2021 Dec 10.
The medical autopsy (also called hospital or clinical autopsy) is a highly specialised medical procedure, which requires professional expertise and suitably equipped facilities. To ensure high standards of performance, the Working Group of Autopsy Pathology of the European Society of Pathology (ESP) suggests a code of practice as a minimum standard for centres performing medical autopsies. The proposed standards exclusively address autopsies in adults, and not forensic autopsies, perinatal/or paediatric examinations. Minimum standards for organisation, standard of premises, and staffing conditions, as well as minimum requirements for level of expertise of the postmortem performing specialists, documentation, and turnaround times of the medical procedure, are presented. Medical autopsies should be performed by specialists in pathology, or by trainees under the supervision of such specialists. To maintain the required level of expertise, autopsies should be performed regularly and in a number that ensures the maintenance of good practice of all participating physicians. A minimum number of autopsies per dedicated pathologist in a centre should be at least 50, or as an average, at least one autopsy per working week. Forensic autopsies, but not paediatric/perinatal autopsies may be included in this number. Turnaround time for final reports should not exceed 3 weeks (14 working days) for autopsies without fixation of brain/spinal cord or other time-consuming additional examinations, and 6 weeks (30 working days) for those with fixation of brain/spinal cord or additional examinations.
医学解剖(也称为医院或临床解剖)是一项高度专业化的医学程序,需要专业知识和适当配备的设施。为了确保高标准的性能,欧洲病理学学会(ESP)解剖病理学工作组建议将实践准则作为执行医学解剖的中心的最低标准。提出的标准专门针对成人解剖,而不包括法医解剖、围产期/儿科检查。介绍了组织、场所标准和人员配备条件的最低标准,以及对死后执行专家、文件记录和医疗程序周转时间的专业水平的最低要求。医学解剖应由病理学家专家或在这些专家监督下的受训人员进行。为了保持所需的专业水平,解剖应该定期进行,并且数量应足以确保所有参与医生都能保持良好的实践。中心内每位专职病理学家的最低解剖数量至少应为 50 例,或者平均每周至少进行一次解剖。法医解剖,但不包括儿科/围产期解剖,可以包括在这个数量中。对于没有固定大脑/脊髓或其他耗时的额外检查的解剖,最终报告的周转时间不应超过 3 周(14 个工作日),对于有固定大脑/脊髓或额外检查的解剖,周转时间不应超过 6 周(30 个工作日)。