Department of Medical and Surgical Sciences for Children and Adults, Institute of Obstetrics and Gynecology Policlinico di Modena, University of Modena and Reggio Emilia, Modena, Italy -
Clinica Eugin Modena, Modena, Italy -
Minerva Obstet Gynecol. 2021 Dec;73(6):790-805. doi: 10.23736/S2724-606X.21.04970-8.
Chronic endometritis (CE) is a subtle pathology. Despite being difficult to detect and probably underdiagnosed, it has great clinical relevance, representing as it does a reversible cause of infertility. Nowadays, histological examination with identification of endometrial stromal plasma cells is considered the gold standard for diagnosis. Diagnostic difficulties persist, however, as a result of the technical limitations of this method and the lack of standardized histological diagnostic criteria. Hysteroscopy has been proposed as an aid for CE diagnosis. The method works by detecting signs of inflammation (focal or diffuse hyperemia, stromal edema, presence of micropolyps and the typical strawberry aspect) on the endometrial surface. Yet, the jury is still out on how reliable this technique is. Hysteroscopy displays a high sensitivity (over 86% and up to 100%) and high negative predictive value (over 92% and up to 100%) in the diagnosis of CE, and it should probably be performed routinely in the assessment of patients with unexplained infertility, repeated implantation failure and repeated pregnancy loss; however, since values in the literature regarding specificity are conflicting, in cases of suspected CE, hysteroscopy may be combined with histological examination, which remains the gold standard to confirm CE. Considering that histopathological evaluation probably underdiagnoses CE, and that hysteroscopy tends to overdiagnose, further studies are needed to determine which technique (or combination of techniques) has greater value for patients.
慢性子宫内膜炎(CE)是一种隐匿性疾病。尽管难以检测且可能诊断不足,但它具有重要的临床意义,因为它是导致不孕的一个可逆转原因。目前,通过识别子宫内膜基质浆细胞的组织学检查被认为是诊断的金标准。然而,由于该方法存在技术限制且缺乏标准化的组织学诊断标准,因此仍然存在诊断困难。宫腔镜检查已被提议用于 CE 的诊断。该方法通过检测子宫内膜表面的炎症迹象(局灶性或弥漫性充血、基质水肿、存在微息肉和典型的草莓外观)来工作。然而,对于这种技术的可靠性,目前仍存在争议。宫腔镜检查在诊断 CE 方面具有较高的敏感性(超过 86%,高达 100%)和高阴性预测值(超过 92%,高达 100%),并且在评估不明原因不孕、反复着床失败和反复妊娠丢失的患者时,可能应该常规进行;然而,由于文献中关于特异性的值存在矛盾,在疑似 CE 的情况下,宫腔镜检查可能与组织学检查相结合,后者仍然是确认 CE 的金标准。鉴于组织病理学评估可能低估了 CE 的发病率,而宫腔镜检查则倾向于过度诊断,因此需要进一步的研究来确定哪种技术(或技术组合)对患者具有更大的价值。