Universidade Federal de São Paulo, Escola Paulista de Medicina, Department of Pediatrics, Division of Neonatal Medicine, São Paulo, SP, Brazil.
Universidade Federal de São Paulo, Escola Paulista de Medicina, Department of Pediatrics, Division of Neonatal Medicine, São Paulo, SP, Brazil.
J Pediatr (Rio J). 2022 Jul-Aug;98(4):406-412. doi: 10.1016/j.jped.2021.10.006. Epub 2021 Dec 13.
To analyze the regions that trigger the attention of adults' gaze when assessing pain in newborn infants' pictures and to verify if there are differences between health and non-health professionals.
Experimental study with 84 health professionals and 59 non-health professionals, who evaluated two images of 10 neonates, one at rest and the other during a painful procedure. Each image was shown for 7 seconds on a computer screen, while eye movements were tracked by the Tobii TX300 EyeTracker. After evaluating each image, participants gave a score from 0 (absent pain) to 10 (maximum pain), according to their perception of neonatal pain. For each image, the number and total time of gaze fixations in the forehead, eyes, nasolabial furrow, and mouth were studied. Comparisons between both groups of adults were made by an intraclass correlation coefficient, Student's t-test, and Bland Altman graphic.
Health professionals (93% female; 34 ± 9 years old), compared to non-health professionals (64% female; 35 ± 11 years old), gave lower scores for images at rest (0.81 ± 0.50 vs. 1.59 ± 0.76; p = 0.010), with no difference for those obtained during the painful procedure (6.98 ± 1.08 vs. 6.73 ± 0.82). There was a strong or almost perfect correlation for the number of fixations in the mouth, eyes, forehead, and for the total fixation time in the eyes and forehead.
Adults, irrespective of their profession, showed a homogeneous gaze pattern when evaluating pictures of neonates at rest or during a painful procedures.
分析评估新生儿图片中疼痛时成年人注视的触发区域,并验证健康和非健康专业人员之间是否存在差异。
一项包含 84 名健康专业人员和 59 名非健康专业人员的实验研究,他们评估了两张 10 名新生儿的图片,一张是安静时的,另一张是在进行疼痛操作时的。每张图片在电脑屏幕上显示 7 秒,同时使用 Tobii TX300 眼动追踪器跟踪眼球运动。在评估每张图片后,参与者根据他们对新生儿疼痛的感知,从 0(无疼痛)到 10(最大疼痛)给图片打分。对于每张图片,研究了额头、眼睛、鼻唇沟和嘴巴的注视点数量和总注视时间。通过组内相关系数、学生 t 检验和 Bland Altman 图比较两组成年人之间的差异。
健康专业人员(93%为女性;34 ± 9 岁)与非健康专业人员(64%为女性;35 ± 11 岁)相比,在评估安静时的图片时给出的分数较低(0.81 ± 0.50 对 1.59 ± 0.76;p = 0.010),而在评估疼痛操作时的图片时则没有差异(6.98 ± 1.08 对 6.73 ± 0.82)。在嘴巴、眼睛、额头的注视点数量以及眼睛和额头的总注视时间方面,存在很强或几乎完美的相关性。
成年人无论其职业如何,在评估新生儿安静或疼痛时的图片时,表现出一致的注视模式。