University Hospital Southampton NHS Foundation Trust, Southampton, UK
University Hospital Southampton NHS Foundation Trust, Southampton, UK.
Clin Med (Lond). 2022 Jan;22(1):87-88. doi: 10.7861/clinmed.2021-0633.
Cardiac troponin I and T are particularly sensitive and specific markers for cardiomyocyte damage. Myocardial injury can occur due to a discrepancy between oxygen supply and demand (eg coronary artery occlusion and arrhythmias), other cardiac causes (eg pericarditis, myocarditis, cardiac surgery, cardioversion etc) or systemic conditions (eg sepsis, stroke and chronic renal disease). The latest European Society of Cardiology guidelines help to guide clinicians through these different causes. Occasionally troponin concentrations may not fit the clinical presentation and, therefore, other aetiologies should be considered. An under-appreciated basis of a high troponin concentration is a false positive result, which can be attributable to analytical interference from components in the patient's blood. Uncovering this interference can be pivotal to avoid unnecessary and potentially harmful investigations or treatment for patients. We present two cases of false positive troponin results caused by analytical interference. The normal reference range for the assay (Access; Beckman Coulter, High Wycombe, UK) used at our organisation is 0-18 ng/L.
心肌肌钙蛋白 I 和 T 是心肌细胞损伤的特别敏感和特异的标志物。心肌损伤可由于氧供和需之间的差异(例如冠状动脉阻塞和心律失常)、其他心脏原因(例如心包炎、心肌炎、心脏手术、电复律等)或全身情况(例如败血症、中风和慢性肾病)引起。最新的欧洲心脏病学会指南有助于指导临床医生了解这些不同的原因。偶尔肌钙蛋白浓度可能与临床表现不符,因此应考虑其他病因。高肌钙蛋白浓度的一个被低估的基础是假阳性结果,这可能归因于患者血液中成分的分析干扰。揭示这种干扰对于避免对患者进行不必要的和潜在有害的检查或治疗至关重要。我们介绍了两例由于分析干扰导致的肌钙蛋白假阳性结果的病例。我们所在机构使用的检测方法(Access;Beckman Coulter,High Wycombe,英国)的正常参考范围为 0-18ng/L。