Martinez-Vazquez Pablo, Jensen Erik Weber
Functional Imaging Laboratory, German Primate Center (DPZ), Goettingen, Germany.
R&D of Quantium Medical/Fresenius Kabi, Barcelona, Spain.
Korean J Anesthesiol. 2022 Apr;75(2):112-123. doi: 10.4097/kja.22002. Epub 2022 Feb 17.
Safe anesthesia is achieved using objective methods that estimate the patient's state during different phases of surgery. A patient's state under anesthesia is characterized by three major aspects, which are linked to the main effects produced by each of the families of anesthetic agents administered: hypnosis, analgesia, and muscular relaxation. While quantification techniques designed to assess muscular relaxation under neuromuscular blocking agents have a relatively long history with a high degree of standardization and understanding (e.g., the train-of-four), the knowledge and techniques used to the depth of hypnosis assessment suffer from a lesser degree in both standardization and interpretation due to brain complexity. The problem of standardization and interpretation in the analgesia and nociception assessment increases since it involves more systems, the central nervous system, and the autonomic nervous system. This helps to explain why there are multiple a priori valid approaches to develop nociception monitoring from different interpretations and physiological bases of noxious stimuli processing. Thus, in this review, the current monitoring technologies clinically available for estimating a patient's nociception under general anesthesia are described.
使用客观方法可实现安全麻醉,这些方法能在手术的不同阶段评估患者的状态。麻醉状态下患者的状态有三个主要方面,这与所使用的各类麻醉剂产生的主要作用相关:催眠、镇痛和肌肉松弛。虽然用于评估神经肌肉阻滞剂作用下肌肉松弛的量化技术历史相对较长,且标准化程度和理解程度较高(例如四个成串刺激),但由于大脑的复杂性,用于评估催眠深度的知识和技术在标准化和解释方面的程度较低。镇痛和伤害感受评估中的标准化和解释问题更为突出,因为它涉及更多系统,即中枢神经系统和自主神经系统。这有助于解释为什么从对有害刺激处理的不同解释和生理基础出发,有多种先验有效的方法来开发伤害感受监测技术。因此,在本综述中,描述了目前临床上可用于评估全身麻醉下患者伤害感受的监测技术。