Torisu T, Morita H, Tsumura H
Arch Orthop Trauma Surg (1978). 1986;105(1):55-61. doi: 10.1007/BF00625662.
The Bateman hip prosthesis was applied in reconstruction of secondary osteoarthritis and rheumatoid arthritis. Forty-five joints that could be followed up for 45-18 months (mean 26 months) were clinically and roentgenographically re-examined. Forty joints (90.0%) were painless. The clinical score improved from the preoperative mean of 44.8 to the postoperative mean of 87. In 34 patients with secondary osteoarthritis, postoperative protrusion of the outer head into the acetabulum reconstructed by excavation of the previous shallow, steep architecture was only 0.8 mm (mean). Postoperative protrusion of the outer head into the acetabulum reconstructed by bone grafting was only 2.0 mm (mean) in 11 patients with rheumatoid arthritis. Roentgenograms revealed the appearance of sclerosis supermedially in the excavated acetabulum 4-6 months after the operation. This sclerotic change expanded in the entire area of contact with the outer head in 36 of 45 joints within about 1 year. Once the sclerosis had spread completely, the outer head stopped protruding into the acetabulum. A computerized simulation experiment with a rigid spring model demonstrated that central displacement of the outer head can be avoided if the continuity between the sclerosis in the articular surface of the reconstructed acetabulum and the lateral wall is restored for transmission and dispersion of the resultant head force toward the lateral wall as in normal hip joints; this verified the clinical findings.
贝特曼髋关节假体被应用于继发性骨关节炎和类风湿性关节炎的重建手术。对45个关节进行了临床和X线复查,这些关节的随访时间为45至18个月(平均26个月)。40个关节(90.0%)术后无痛。临床评分从术前的平均44.8分提高到术后的平均87分。在34例继发性骨关节炎患者中,术后外侧股骨头向通过挖掘先前浅而陡的髋臼结构重建的髋臼内的突出仅为0.8毫米(平均)。在11例类风湿性关节炎患者中,术后外侧股骨头向通过植骨重建的髋臼内的突出仅为2.0毫米(平均)。X线片显示术后4至6个月,挖掘后的髋臼中上段出现硬化。在大约1年内,45个关节中的36个关节,这种硬化改变在与外侧股骨头接触的整个区域扩展。一旦硬化完全扩散,外侧股骨头就停止向髋臼内突出。一项使用刚性弹簧模型的计算机模拟实验表明,如果重建髋臼关节面的硬化与侧壁之间的连续性得以恢复,以使合力像正常髋关节那样向侧壁传递和分散,就可以避免外侧股骨头的中心位移;这验证了临床发现。